auch: 一姫二太郎三なすび

Beteiligung an Erschaffung Japans, später als Totengöttin tätig.

Bsp. 天皇陛下、バレエ「ジゼル」ご鑑賞 - Kaiser sah Ballett Giselle

aufnehmen, verstehen und würdigen von Kunstwerken. "Rezipieren" passt noch

Expo-Maskottchen ミャクミャク, soll "pulsierend" heißen

"...Erneuerung" vielleicht? Klingt momentan negativ

Was genau sollen die » « in der Übersetzung aussagen?

Messer, Klinge, scharfer Gegenstand

bei Kotobank 2 Bedeutungen. "mit dem Messer angreifen". Tsu ist stumm.

jmd mit einer Stichwaffe angreifen. "Schwert" ist überinterpretiert

sich (jemandem) öffnen. Aber auch: nicht auf der Hut sein, in der Wachsamkeit nachlassen

auch: Running Gag

oder Öl. オイルプレッシャー

stechen nach jmd. 日本人母子らが切り付けられて死傷した事件

Auftragswesen

...ことができる。| Übers. "...dies ist möglich."

...事が分かる。| Auch in der Übersetznung "...daraus kann man (ich) schließen." zu benutzen.

auch ein Lied: そうだ! We're ALIVE (ja.wikipedia.org/wiki/そうだ!_We%27re_ALIVE)

...そうだ "...vom Hörensagen" auch als "angeblich" zu übersetzen

展覧会、展示会 werden in Japan auch als Ausstellung, Exposition bezeichnet. Deshalb ist es wohl legitim 見世物 auch als Exponat, Attraktion zu übersetzen.

用例：「今日はカレーなの。」

Krimiautor. Namenspatron für Literaturpreis

auch das Verkleckerte

Treibstoff (steht schon unten)

Kundenwerber, Schlepper

auch die Tätigkeit. Koberer

auch für den ホストクラブ

Das Standardwort für die Vorrichtung an Flugzeugen ist nicht enthalten: „Störklappe“

auch ナノワイヤ

それはひどい／無茶苦茶だ　｜　Das ist doch die Höhe !

Abstammungsnachweis, Zuchtbescheinigung, Ahnentafel

auch wie Kennel ケネル, also Hundezucht

auch typisch, wie よくあるラーメン

Bügel-BH　｜　ワイヤー入りブラ

Büsten-BH　｜　ワイヤー入りブラ

gehört in die kaum genutzte Kategorie Bahnhofsname (mit oder ohne 駅?)

vs 錨を揚げる. Kanji 錨 mit oder ohne x?

auch im Sinne von Zahnrad verwendet

Abk. für ホットケーキミックス

"sowohl im Rahmen der Vereinten Nationen als auch außerhalb"