覚醒時間 かく￨せい･じ￨かん
N.
Wachstunden f f; Wachzeit f f; Wachphase f f.
Neu 腕が夜泣きをする うでがよ￨なきをする
es juckt einem in den Armen; es kribbelt einem in den Armen.
植物性神経 しょく￨ぶつ￨せい･しん￨けい
N.
Anat. 1 vegetativer Nerv m m; autonomer Nerv m m.
2 vegetatives Nervensystem n n; Vegetativum n n; autonomes Nervensystem n n; ANS n n; Systema n n nervosum autonomicum.
jiritsu·shinkei自律神経
植物性神経系 しょく￨ぶつ￨せい･しん￨けい￨けい
N.
Anat. vegetatives Nervensystem n n; Vegetativum n n; autonomes Nervensystem n n; ANS n n; Systema n n nervosum autonomicum. jiritsu·shinkeikei自律神経系
ハイ･ソ はい･そ
N.
Abk. von hai·sokkusuハイ･ソックス
Kleidung, jugendspr.  Kniestrümpfe mpl mpl.
ダメージ･ジーンズ だめーじ･じーんず
N.
von japan.-engl. damage jeans
Kleidung  Ripped Jeans f f; Destroyed Jeans f f (mit Löchern versehene Jeanshose).
平三郎 へいざぶろう
N.
männl. Name Heizaburō (m) (m).
津本陽 つもとよう
N.
Persönlichk.  Tsumoto Yō; (eigentl.) Tsumoto Torayoshi (japan. Schriftsteller; 1929–2018).
津本 つもと
N.
Familienn. Tsumoto (NAr) (NAr).
植芝 うえしば
N.
Familienn. Ueshiba (NAr) (NAr).
昼夜逆転 ちゅうや･ぎゃくてん
N.
Umkehrung f f des natürlichen Tag-Nacht-Rhythmus.
EMS；イー･エム･エス いー･えむ･えす
N.
Akronym von engl. engine management system
Kfz-W. Motormanagementsystem n n.
エンジン･マネージメント･システム えんじん･まねーじめんと･しすてむ
N.
von engl. engine management system
Kfz-W. Motormanagementsystem n n.
EMS；イー･エム･エス いー･えむ･えす
N.
Akronym von engl. environmental management system
Umwelt Umweltmanagementsystem n n.
EMS；エムス えむす
N.
Akronym von engl. European Monetary System
Wirtsch. Europäisches Währungssystem n n; EWS n n; (engl.) European Monetary System n n; EMS n n.
ヨーロッパ通貨機関 よーろっぱ･つう￨か･き￨かん
N.
Org., Wirtsch. Europäisches Währungsinstitut n n; EWI n n; (engl.) European Monetary Institute n n; EMI n n.
EMI；イー･エム･アイ いー･えむ･あい
N.
Akronym von engl. European Monetary Institute
Org., Wirtsch. Europäisches Währungsinstitut n n; EWI n n; (engl.) European Monetary Institute n n; EMI n n.
欧州通貨機関 おう￨しゅう･つう￨か･き￨かん
N.
Org., Wirtsch. Europäisches Währungsinstitut n n; EWI n n; (engl.) European Monetary Institute n n; EMI n n.
ECB；イー･シー･ビー いー･しー･びー
N.
Akronym von engl. European Central Bank
Bankw. Europäische Zentralbank f f; EZB f f. Ōshū·chūō·ginkō欧州中央銀行
EC；イー･シー いー･しー
N.
Akronym von engl. electronic commerce
elektronischer Handel m m; E-Commerce m m.
酸素切れ さん￨そ･ぎれ
N.
Ausgehen n n des Sauerstoffs; Ausgehen n n der Luft.
再建術 さい￨けん･じゅつ
N.
Med. rekonstruktive Chirurgie f f; Wiederherstellungschirurgie f f; Rekonstruktion f f.
国交省 こく￨こう･しょう
N.
Abk. von kokudo·kōtsūshō国土交通省
Pol. Ministerium n n für Land, Infrastruktur und Transport.
ぱちん粕 ぱちん･かす
N.
Slang  Pachinkosüchtiger m m.
Neu EC化率 いーしーかりつ
Rate, die die Umwandlung in Elektronischen Handel erfasst.
チェキラ ちぇきら
N.
Verschleifung von engl. check it out bzw. check it up
jugendspr.  schau mal!; pass mal auf!
チェキ ちぇき
N.
Verschleifung von engl. check it out bzw. check it up
jugendspr.  schau mal!; pass mal auf!
世論操作 よ￨ろん･そう￨さ
N.
Stimmungsmache f f; Meinungsmache f f.
機微技術 き￨び･ぎ￨じゅつ
N.
heikle Technologie f f.
栄養成分表示 えい￨よう･せい￨ぶん･ひょう￨じ
N.
Nährwertkennzeichnung f f; Nährwertangabe f f.
栄養スコア えい￨よう･すこあ
N.
Nährwertskala f f; Nährwertampel f f; Ernährungsscore m m; Nutri-score m m.
通話室 つう￨わ･しつ
N.
Telefonkabine f f; Telefonzelle f f.
Neu 無通話時 むつうわじ
N.
Zeit f f, in der kein Telefongespräch geführt wird; Funkstille f f.