【巻き返す；捲き返す】

まき･かえ~す2maki·kae~su3

5‑st. trans. V. auf ‑sa

1 aufholen; (eine Niederlage) wettmachen.
2 zurückwickeln; zurückrollen.

wieder aufwickeln/aufrollen. 巻き尺を巻き返す - Maßband wieder aufspulen.

aus schlechter Lage zuückkommen, ein Comeback schaffen. トリプルボギーから巻き返し、- schaffte ein Comeback nach Triple-Bogey [Golferin]