【深みにはまる】

ふかみにはまるfukami ni hamaru

in die Tiefe fallen.

in einer schwierigen Lage feststecken; von etwas nicht loskommen können; ins Tiefe geraten (wörtlich, etwa Fluss)