N.
Bestreuen n n einer Lack‑ oder Leimschicht mit Gold‑ oder Silberpulver. fun·dami 粉溜
N.
Buddh. Geburt f f; Niederkunft f f (eines Buddha, Boddhisatwa). || (insbes.) Geburt f f des Shakyamuni.
N.
Philos. Hedonismus m m; Epikureismus m m. kairaku·shugi 快楽主義
N.
Philos. Eudämonismus m m (Lehre, dass alles menschliche Handeln nach Glückseligkeit strebt; kōfuku·shugi 幸福主義).
N.
Biol. Hybridisierung f f; Kreuzung f f; Bastardisierung f f.
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
von engl. innocent
1 unschuldig; schuldlos.
2 treuherzig; arglos; naiv; ahnungslos.
N.
Abk. von hebī·rōtēshon ヘビー･ローテーション
Radio Heavy Rotation f f; häufige Wiederholung f f; häufiges Spielen n n; Dauerschleife f f (von Musikstücken).
N.
1 Gefährlichkeit f f; Bedrohlichkeit f f; Beschwerlichkeit f f; Steilheit f f.
2 Grimmigkeit f f; Finsterkeit f f; Strenge f f.
N.
von engl. tear
Träne f f. || Tropfen m m.
N.
von engl. tier
1 Schicht f f; Lage f f.
2 Rang m m; Stufe f f.
verachtenswert sein; verachtenswürdig sein.
N.
Kfz-W. Tier-1-Lieferant m m; Tier-One-Lieferant m m; Systemlieferant m m.
(Banshuu-ben) Alles in Ordnung! 大丈夫.
N.
etw. absolut Unmögliches n n (wie wörtl. Schildkrötenfell und Hörner eines Hasen).
N.
etw. absolut Unmögliches n n (wie wörtl. das Horn eines Hasen).
N.
Tierhalterin f f; Halterin f f; Frauchen n n; Herrin f f; Besitzerin f f (eines Tieres).
Kanji
Einzel-Kanji Wechsel m m; Austausch m m; Alternation f f.
N.
Methode f f zur Schulung des Geistes.
N.
zur Räumung empfohlener radioaktiver Hotspot m m (Ort, an dem die Strahlungsdosisleistung 20 mSv/y übersteigt; insbes. in den Städten Date und Minami-sōma, Präf. Fukushima).
N.
Stadtn. Minami-sōma (n) (n) (Stadt im Nordosten der Präf. Fukushima; 2006 entstanden durch Zusammenlegung der Stadt Haramachi mit den Ortschaften Kashima und Odaka).
N.
chin. Gesch., japan. Gesch. Yǒnglè-Münze f f (seit 1411 – dem Jahr Yǒnglè 9 – in China geprägte Münze; eiraku·sen 永楽銭).
N.
von sanskrit. vidyā
Buddh. erleuchtete Weisheit f f.
N.
Eingangswelle f f; Antriebswelle f f.
N.
Abgangswelle f f; Abtriebswelle f f; Ausgangswelle f f.
N.
in Kanji verfasstes Buch n n. kana·bon 仮名本
N.
in Kanji verfasstes Vorwort n n. kana·jo 仮名序
N.
in Kana verfasstes Buch n n. mana·bon 真名本
N.
EDV Kana-Eingabe f f; direkte Eingabe f f von Kana (ohne Romaji-Umwandlung; Rōmaji·nyūryoku ローマ字入力).
N.
erstes Zeichen n n des Iroha-Gedichtes (das Zeichen い; kana·jiri 仮名尻).
N.
letztes Zeichen n n des Iroha-Gedichtes (das Zeichen 京; kana·gashira 仮名頭).
N.
in Kana verfasstes Vorwort n n. mana·jo 真名序
N.
Literaturw. Kana-Verkettung f f (Verbindung zweier Verse durch ein gleichlautendes Kana am Versende und folgendem Versanfang).
N.
Persönlichk. Kanagaki Robun; (eigentl.) Nozaki Bunzō (japan. Dramatiker und Zeitungsreporter; 1829–1894).
N.
Familienn. Kanagaki (NAr) (NAr).
einfach ausdrücken; leicht verständlich ausdrücken.
N.
Kana-Schreibmaschine f f. || (insbes.) Katakana-Schreibmaschine f f.