200 Ergebnisse (in 1 ms)
1
Neu
…なり
なり
1 gleich nachdem; sofort nach (im Anschluss an die Rentaikei des Verbes; zeigt an, dass direkt im Anschluss an die vorstehende Handlung eine weitere beginnt).
2 während (im Anschluss an das Jodoushi ‑ta; zeigt an, dass die Handlung vor nari weitergeht, während eine weitere beginnt).
3 oder (Aufzählungspartkel von Wahlmöglichkeiten).
2
Neu
花物語
はなものがたり
Werktitel "Hana monogatari" (Def.: wörtlich "Blumengeschichten"; Sammlung von Kurzgeschichten der japanischen Autorin Yoshiya Nobuko und einer der bekanntesten shōjo shōsetsu; ursprünglich 1916-1926).
4
Neu
もん
もん
Part.; satzbeendende Part.
japan. Gramm., ugs. Satzschlusspartikel zur Verstärkung einer Aussage.
5
Neu
ウホウホ
うほうほ
Adv. mit to
onomat. Brüllen eines Gorillas (o.ä.)
6
Neu
木幣
いなう
Inaw / inau (Geschnitzte Holzstäbe, die von den Ainu als Opfer für die Götter hergestellt wurden).
7
Neu
…しても宜しいですか。
してもよろしいですか
Macht es Ihnen etwas aus, wenn ich …; Darf ich ….
8
Neu
喪儀司
そうぎし
Abteilug für Beerdigungen und Trauerzeremonien (nach dem Ritsuryō-System); Teil des Ministeriums für die Gräber der kaiserlichen Familie; 808 mit der Abteilung für Trommeln und Flöten, dem 鼓吹司 (くすいし) , des Heeresministeriums (兵部省) zusammengelegt.
9
Neu
事々無礙
じじむげ
Alles ist mit allem verschränkt (Buddhistische Lehre des Kegon-shū).
10
Neu
卩
わりふ
Siegel Radikal No 26.
11
Neu
見廻組
みまわりくみ
Mimawari-gumi: Samurai-Leibwächter, die den Kaiserpalast in Kyoto bewachten.
12
Neu
日本音楽文化協会
にほんおんがくぶんかきょうかい
Gesellschaft für japanische Musikkultur, 1941-1945 zentralistischer Musikerverband während des Zweiten Weltkriegs.
13
Neu
ぽぽたん
ぽぽたん
Popotan (Visual Novel, siehe auch https://en.wikipedia.org/wiki/Popotan#Visual_novel).
14
Neu
ピクシブ
ぴくしぶ
pixiv (siehe https://ja.wikipedia.org/wiki/Pixiv).
15
Neu
世利親
せりおや
Verlagsbuchhändler der Edo-Zeit ⇔ 世利子.
16
Neu
牛は牛連れ、馬は馬連れ
うしはうしづれうまはうまづれ
(Sprichwort) Gleich und Gleich gesellt sich gern.
17
Neu
紙幣司
しへいし
Amt für Papiergeld (des Finanzministeriums) , 1871 gegründet.
18
Neu
べっちょない
べっちょない
(Banshuu-ben) Alles in Ordnung! 大丈夫.
19
Neu
惣領制
そうりょうせい
Haupthaus-Zweighaus-System (nach Gerber Gemeinde und Stand, S.238).
20
Neu
天太玉
あめのふとだま
Ame no Futotama,Urenkel des Himmelsgottes Takamimusubi.
21
Neu
国博士
くにはかせ
Provinz-Professor (nach Dettmer Yoro Kodex) , (außerordentliches Amt zur Zeit der Taika-Reform).
22
Neu
国役
くにやく
Staatsdienst, Arbeitsleistungen, die in Geldabgaben umgewandelt wurden; auch こく‐やく.
23
Neu
九曜
くよう
Navagraha, neun Planeten in personifizierten Himmelsgestalten.
24
Neu
ケッペンの気候区分
けっぺんのきこうくぶん
Köppen-Geiger Klassifikation, effektive Klimaklassifikation.
26
Neu
輪薙込
わなぎこみ
Zapfenverbindung, Verzapfung.
27
Neu
チェケラチョ
ちぇけらちょ
Hip-Hop-Slang, angeleht ans eng. "Check it out".
28
Neu
給田
きゅうでん
Grundsteuer für Nassreisfelder im Ggs. zur Grundsteuer für Trockenfelder 給畠 (きゅうはく) (im Ritsuryō-System).
29
Neu
石盛
こくもり
Kokumori, Berechnung der Reismenge mit dem Hohlmaß Koku (Bestandteil der Landvermessung in der Edo-Zeit zur Abschätzung der Produktivität von Anbauflächen).
30
Neu
斗代
とだい
Reismenge gemessen im Hohlmaß To (18,039 l) je Flächeneinheit Tan (991,7 m²) (im Shōen-System der Edo-Zeit).
31
Neu
食封
じきふ
N.
Def.: Haushalte, die für den Lebensunterhalt der Ritsuyō-Beamten vom 5. Rang aufwärts aufkamen.
32
Neu
代替抗体
だいたいこうたい
mimetischer Antikörper m m.
33
Neu
対人地雷全面禁止条約
たいじんじらいぜんめんきんしじょうやく
Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes, der Lagerung, der Herstellung und der Weitergabe von Antipersonenminen und über deren Vernichtung, Ottawa-Vertrag (1999) , kurz für 正称 対人地雷の使用 貯蔵 生産及び委譲の禁止並びに廃棄に関する条約.
34
Neu
レリゴー
れりごー
"Let it go" (aus Disneys "Eiskönigin").
36
Neu
奴国
なこく
Land Na (vielleicht auch Gemarkung Na nach Seyock, Saat im Japan der Yayoi-Zeit, auch Na no kuni).
37
Neu
皿小ねじ
さらこねじ
Senkschraube, Senkkopfschaube.
38
Neu
七対子
ちといつ
Mah-Jongg Sieben Paare f f; Chi Toitsu; eine spezielle Hand beim Mah-Jongg.
39
Neu
…ひん
…ひん
japan. Gramm. dialektales Verneinungssuffix für die auf ‑i ausgehenden kami-ichi-dan-Verben (z.B. mii-chin, kii-chin, sonst ‑hen wie shira-hen, kee-hen usw.)