フルーツ魚 ふるーつ･ざかな
N.
Fischk. mit zitrusfruchthaltigem Futter aufgezogener Zuchtfisch m m.
フルーツ･キャンディー ふるーつ･きゃんでぃー
N.
von engl. fruits candy
Fruchtbonbon m m; Früchtebonbon m m.
フルーツ･カップ ふるーつ･かっぷ
N.
von engl. fuit cup
(kleine) Früchteschale f f; Früchtebecher m m.
フルーツ･カービング ふるーつ･かーびんぐ
N.
von engl. fruits carving
Obstschnitzen n n; Früchteschnitzerei f f.
フルーチェ ふるーちぇ
N.
Wz.  Frūche (n) (n); Fruiche (n) (n) (Instantdessert von House Shokuhin; wird seit 1976 verkauft).
フルーエント ふるーえんと
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
von engl. fluent
fließend; flüssig.
ランチア らんちあ
N.
Firmenn.  Lancia (n) (n) (ital. Automobilhersteller; 1906 gegründet; Sitz: Turin).
フルヴィア ふるゔぃあ
N.
Wz.  Lancia Fulvia (Automobil des italienischen Herstellers Lancia; 1963–1976).
篩部 ふるい･ぶ
N.
Bot. Phloem n n; Siebteil n n od. Bastteil n n des Leitgewebes.
篩管 ふるい･かん
N.
Bot.  Siebröhre f f (röhrenförmige Transportbahnen im Phloem).
Neu ジャズパンツ じゃずぱんつ
Jazzpants (Tanz/Gymnastik Hose, oben eng unten weit).
フルIC；フル･アイ･シー ふる･あい･しー
N.
von japan.-engl. full IC
Verkehrsw.  Anschlussstelle f f (mit Ein‑ und Ausfahrten in beide Verkehrsrichtungen).
フル･インター ふる･いんたー
N.
Abk. von furu·intāchenji フル･インターチェンジ
Verkehrsw.  Anschlussstelle f f (mit Ein‑ und Ausfahrten in beide Verkehrsrichtungen).
フル･インターチェンジ ふる･いんたーちぇんじ
N.
von engl. full interchange
Verkehrsw.  Anschlussstelle f f (mit Ein‑ und Ausfahrten in beide Verkehrsrichtungen).
フリュイド ふりゅいど
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
von engl. fluid
A als N.
Phys. Fluid n n. B als Na.‑Adj.
flüssig; Flüssig….
フルイド ふるいど
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
von engl. fluid
A als N.
Phys. Fluid n n. B als Na.‑Adj.
flüssig; Flüssig….
食べるスープ たべる･すーぷ
N.
Kochk. Suppe f f mit vielen Einlagen.
食べ辣 たべ･らー
N.
Abk. von taberu·rā·yu 食べる辣油
Kochk. chinesisches Chiliöl n n mit Knoblauch, Zwiebeln usw.
具入り辣油 ぐ￨いり･らー･ゆ
N.
Kochk. chinesisches Chiliöl n n mit Knoblauch, Zwiebeln usw.
食べる辣油 たべる･らー･ゆ
N.
Kochk. chinesisches Chiliöl n n mit Knoblauch, Zwiebeln usw.
雑劇 ざつ￨げき
N.
chin. Literaturw.  Zájù n n (Bühnenform der Yuán-Zeit).
天体の音楽 てん￨たいのおん￨がく
Werktitel  Sphärenklänge (Walzer von Josef Strauss; 1868).
スカイ･サーベイ すかい･さーべい
N.
von engl. sky survey
Astron. Durchmusterung f f; Himmelsüberwachung f f.
天文ショー てん￨もん･しょー
N.
Astronomieshow f f; astronomisches Großereignis n n.
天体サーベイ てん￨たい･さーべい
N.
Astron. Durchmusterung f f; Himmelsüberwachung f f.
天体日表 てん￨たい･にっ￨ぴょう
N.
Astron.  Ephemeride f f (Vorausberechnungen der täglichen Stellungen der Himmelskörper bzw. auch deren Veröffentlichungen; tentai·reki 天体暦).
天体ショー てん￨たい･しょー
N.
Astronomieshow f f; astronomisches Großereignis n n.
天体測光学 てん￨たい･そっ￨こう￨がく
N.
Astron. Astrofotometrie f f; Astrophotometrie f f.
天体測光 てん￨たい･そっ￨こう
N.
Astron. Astrofotometrie f f; Astrophotometrie f f.
天体写真 てん￨たい･しゃ￨しん
N.
Aufnahme f f einer Himmelskörpers; Foto n n eines Himmelskörpers.
天体光度測定法 てん￨たい･こう￨ど･そく￨てい￨ほう
N.
Astron. Astrofotometrie f f; Astrophotometrie f f.
天体光度計 てん￨たい･こう￨ど￨けい
N.
Astron.  Astrometer n n; Astrofotometer n n (Gerät zur Helligkeitsmessung von Sternen).
天体運動 てん￨たい･うん￨どう
N.
Astron. Bewegung f f der Himmelskörper.
セクシー素数 せくしー･そ￨すう
N.
Math.  sexy Primzahlen fpl fpl (Primzahlen mit einem Abstand von 6; 5 und 11, 7 und 13, 11 und 17 usw.).
瞼に描く まぶたにえがく
sich vor seinem inneren Auge vorstellen.
瞼が重くなる まぶたがおもくなる
einem werden die Lider schwer; einem fallen die Augen zu; die Augen nicht offen halten können; müde werden.