"[1] Sex m einer Frau mit mehreren Männern nacheinander." => 'nacheinander' streichen.
せいぞう_こ_がいしゃ
ちゅうきぼ_が_いしゃ
auch ロ短調ミサ; ロ短調ミサ曲
gerechter Preis {m}; annehmbarer Preis {m}; anständiger Preis {m}
am besten 隠蔽 ist erst, dann 陰蔽
Markenstärke {f}
Organisationsstruktur
Direktor m; leitender Direktor m. --- ゼネラルマネージャー
--- 総支配人
leitender Direktor; General Manager; GM
mittelgroßes Unternehmen n.
engl. Cost Plus Method
ref. 入(はい)り込む hineingehen; eintreten; betreten. || sich einschleichen.
laut Forvo und https: //dictionary.goo.ne.jp/clj/10000404003/meaning/m0u/: のうじょうぬし
ぼうし_ょ_う is correct according to (小学館)精選版日本国語大辞典。 ─ ぼう‐さび バウ‥ 【防錆】 〘名〙 塗料をぬったりして金属がさびるのを防ぐこと。ぼうせい。ぼうしょう。 ─ ぼう‐しょう バウシャウ 【防錆】 〘名〙 =ぼうさび(防錆) ▷ 暴力列島(1971)〈大藪春彦〉国際特別情報機関 「潤滑と防錆(ボウショウ)を兼ねたオイルを」 ─ ぼう‐せい バウ‥ 【防錆】 〘名〙 =ぼうさび(防錆) ▷ 運転秘訣集(1969)〈樋口健治〉一 「防錆剤(ボウセイざい)も入れておかねばならない」
防錆 is read ぼうせい, not ぼうしゅう. It is 防銹 that is read ぼうしゅう. They mean the same thing.
Sollte als Latinisierung nicht „o“ angegeben sein?
肝(きも)を冷(ひ)やす|sich zu Tode erschrecken, sich vor Angst fast in die Hose machen.
=> 二重税。重複課税。タックスオンタックス
Gewinnbeteiligung {f}
だいに_ば_ statt だいにじょう
Auch ein Glichnamiges Bühnenstück von Tolstoi
第三幕第二場
Auch kurz für レトルトパック, レトルト食品 Fertiggericht in Plastikpackung
laut Daijisen Kochen in Wasser oder Salzwasser (ohne Gewürze). Auch für so gekochtes Lebensmittel.
fortlaufende Nummer f; laufende Nummer f; Laufnummer f / => 通し番号; シリアル番号
Gesellschafterliste
zu 2: Ruhm m; Ansehen n; Reputation f; Ruf m. -> 名声
sonniger Tag im Winter?
口実 ごまかしの手段 Deckmantel
auch 夜△眼
Bemessung? / -> 査定。事前影響評価; Abk. アセス
zu 2: 20 Jahre alt
auch 将几▼
Auch 牀几
Auch Graupel
ブレーキを踏む = auf die Bremse treten
vlt. bedächtig?
Kotobank und Weblio sagen beide als Definition 感情に左右されず、落ち着いていること。また、そのさま。Die Übersetzungen "kaltblütig; leidenschaftslos; teilnahmslos; gleichgültig" passen da meiner Meinung nach nicht dazu. Zumindest sollte man sie als 2. von den anderen abgrenzen, da doch etwas anderes gemeint ist.