Dialekt m m der Geschäfts‑ und Arbeiterviertel. || (insbes. ) Dialekt m m der Bewohner von Shitamachi, Tōkyō.
1 landen. 2 Pferderennen zurückstufen. 3 Astron. akkretieren.
Med. traumatischer Schock m m ; Verletzungsschock m m ; Unfallschock m m .
Psych. akute Belastungsreaktion f f .
Psych. akute Belastungsstörung f f .
Wirtsch. Gulliver-Oligopol n n (Oligopolmarktteilnehmer mit sehr hohem Marktanteil im Vergleich zu den anderen Teilnehmern ) .
Wirtsch. Gulliver-Oligopol n n (Oligopolmarktteilnehmer mit sehr hohem Marktanteil im Vergleich zu den anderen Teilnehmern ) .
Persönlichk. Lemuel Gulliver (Romanheld bei Jonathan Swift ) .
Inseln. Laputa (n) (n) (schwebende Insel in Gullivers Reisen ) .
Inseln. Laputa (n) (n) (schwebende Insel in Gullivers Reisen ) .
Persönlichk. Lemuel Gulliver (Romanheld bei Jonathan Swift ) .
Milit. Hesco Bastion f f (mit Erde od. Gestein gefüllte Stahlgitterkörbe zur Feldbefestigung ) .
Bauw. Steinkorb m m ; Schüttkorb m m ; Mauersteinkorb m m ; Gabione f f .
Bauw. Steinkorb m m ; Schüttkorb m m ; Mauersteinkorb m m ; Gabione f f .
männl. Name Kōzukenosuke (m) (m) .
von engl. yield curve control Bankw., Finanzw. Steuerung f f der Zinsstrukturkurve; Zinskurvenkontrolle f f (Mittel der Geldpolitik einer Notenbank ) .
Bankw., Finanzw. Zinsstrukturkurve f f ; Zinskurve f f ; Renditekurve f f .
Ortsn. Shimizu-Tunnel m m (Eisenbahntunnel zwischen den Präf. Gunma und Niigata ; Fertigstellung 1931 ; Länge 9702 m ) .
Grenze f f zwischen den Provinzen Kōzuke und Echigo.
Gebietsn. Provinz f f Kōzuke (ehem. Prov. ; heute größter Teil der Präf. Gunma u. Teile der Stadt Ashikaga, Präf. Tochigi ) .
Weltpremiere f f ; Welturaufführung f f .
Grenzüberquerung f f ; Grenzüberschreitung f f ; Grenzübergang m m .
Grenzübergang m m ; Grenzkontrollpunkt m m ; Checkpoint m m .
Grenzsicherung f f ; Grenzschutz m m ; Grenzwache f f .
Grenzziehung f f ; Grenzbestimmung f f ; Grenzfestlegung f f .
1 Japan-Premiere f f ; Premiere f f in Japan. 2 Film japanische Premiere f f ; japanische Uraufführung f f ; japanische Erstaufführung f f .
Schwert Schwert n n mit Stichblatt.
Schwert Katana n n (mit der Schneide nach oben zeigend an der Hüfte getragenes Schwert mit einem Stichblatt ) .
Zool. Mähnenwolf m m ; Chrysocyon brachyurus .