N.
in Beziehung zu einer Region stehende Bevölkerung f f. teijū·jinkō 定住人口 kōryū·jinkō 交流人口
N.
nicht ortsansässige Bevölkerung f f; nicht ansässige Bevölkerung f f. teijū·jinkō 定住人口 kankei·jinkō 関係人口
N.
Go spielende Bevölkerung f f; Anzahl f f der Go-Spieler.
N.
ugs. Karteileiche f f; inaktives Mitglied n n; nicht existentes Mitglied n n.
N.
Org. Kansai-Go-Verband m m.
N.
Org. Japanischer Go-Verband m m.
N.
1 zehnter Grad m m; zehnter Rang m m.
2 Budō zehnter Dan m m (höchster Rang im Jūdo, Karate usw.).
3 Go Jūdan m m (ein Meisterschaftstitel).
N.
Grundsatz m m der Spiegelbildlichkeit.
N.
Spiegelbildlichkeit f f.
N.
Druckw. spiegelverkehrtes Drucken n n; Spiegeldruck m m; Konterdruck m m.
N.
Spiegelverkehrung f f; Seitenverkehrung f f.
N.
Druckw. spiegelverkehrtes Drucken n n; Spiegeldruck m m; Konterdruck m m.
N.
Spiegelbildbeziehung f f; spiegelbildliche Beziehung f f; Spiegelbeziehung f f.
N.
Spiegelbilderkennung f f; Erkennung f f des eigenen Spiegelbildes.
N.
turbulente Zeit f f.
N., mit suru intrans. od. trans. V.
(zeitliche) Verlängerung f f; Hinziehen n n; Hinausziehen n n; In-die-Länge-Ziehen n n.
N.
Org. Institut n n für Makroökonomie und Konjunkturforschung; IMK n n.
in Summe von …; in Höhe von …; i. H. v. ….
Adv. mit to
konfus; durcheinander; verwirrt; leicht panisch.
N.
jugendspr. Vorliebe f f für Hässliches. || jmd. (NArN) (NArN) mit einer Vorliebe für Hässliches.
N.
Videospiel Hoimi (n) (n) (Heilzauber in der Spielereihe Dragon Quest).
N.
von engl. hit point bzw. health point
Videospiel Trefferpunkt m m; TP m m; Lebenspunkt m m; LP m m; Lebensenergie f f; Kraftpunkt m m.
N.
Videospiel Heilzauberspruch m m; Heilzauber m m.
N.
Viertel n n; vierter Teil m m.
N.
banderoliert; mit Banderole f f.
N.
von engl. original soundtrack
Mus. Original-Soundtrack m m; Filmmusik f f (von der originalen Tonspur).
N., mit suru trans. V.
Chaotisieren n n.
N.
1 Elektrot. Antennenstab m m; Stabelement n n einer Antenne.
2 Teleskopstab m m; Ausziehstab m m.
N.
von japan.-engl. odd eye
unterschiedliche Augenfarben fpl fpl; Iris-Heterochromie f f.
N.
banderoliert; mit Banderole f f.
N.
Akronym von engl. original soundtrack
Mus. Original-Soundtrack m m; Filmmusik f f (von der originalen Tonspur).
N.
Akronym von engl. opening
1 Eröffnung f f; Öffnung f f.
2 Vorspann m m; Einleitung f f; Titel m m.
N.
Familienn. Aharen (NAr) (NAr).
N.
von engl. good news
gute Nachrichten pl pl.