Elektrot. Reseteingang m m ; Rücksetzeingang m m ; Rückstelleingang m m .
Elektrot. Resetbedingung f f ; Rücksetzbedingung f f .
EDV Resetschalter m m ; Rücksetzschalter m m ; Rückstellschalter m m .
EDV weicher Reset m m ; Warmstart m m ; Weichrückstellung f f . hādo·risetto ハード・リセット
Leichtathl. Hürdenläufer m m ; (schweiz. ) Hürdler m m .
Verdächtigen n n ; Argwöhnen n n ; Vermuten n n .
Seismol. Folgebeben n n ; nachfolgendes Erdbeben n n .
Nimm das! Hah! Zack! (Klangeffekt bei Angriff), Uff! (Klangeffekt bei Kraftanstrengung )
schriftspr. 1 Jahr n n und Monate mpl mpl ; Jahr n n und Jahreszeiten npl npl . 2 jährliche Anlässe mpl mpl ; jahreszeitliche Anlässe mpl mpl .
EDV harter Reset m m ; Kaltstart m m . sofuto·risetto ソフト・リセット
EDV Software-Agent m m (Programm mit autonomem Verhalten ) .
nicht durchgehende Perforation f f .
Rechtsw. actio libera in causa (in selbstverursachter Schuldunfähigkeit begangene strafbedrohte Handlung, mit deren Begehung der Täter rechnen konnte ) .
natürliches Aufwachen n n ; spontanes Wachwerden n n .
Sammlung f f von Spuk‑ und Gruselgeschichten.
Werk n n aus dem Spuk‑ und Gruselgenre.
Erzähler m m von Spuk‑ und Gruselgeschichten.
Erzähler m m von Spuk‑ und Gruselgeschichten.
Siegesformel f f ; Siegformel f f ; Erfolgsgleichung f f .
Familienn. Oshimanada (NAr) (NAr) .
Meeresn. Hakodate-Bucht f f (Bucht an der Tsugaru-Straße im Südwesten von Hokkaidō ) .
in der Partei verlaufen Risse.
perforieren; mit einer Perforation versehen.
Stanzloch n n ; Perforationsloch n n .
Perforation f f ; Perforierung f f ; Lochlinie f f ; Schlitzlinie f f ; Zähnung f f ; Zahnung f f .
Perforationslinie f f ; Lochlinie f f ; Schlitzlinie f f .
1 Nahtloch n n (einer Maschinennaht ) . 2 Perforationsloch n n ; Perforation f f ; Perforierung f f . 3 übertr. Risse mpl mpl ; Brüche mpl mpl (in einer Organisation usw. ) .
Albern n n ; Spaßen n n ; Scherzen n n ; Spaßmachen n n ; Ulken n n ; Possenreißen n n ; Possenmachen n n . || Spaß m m ; Scherz m m ; Ulk m m .
Albern n n ; Spaßen n n ; Scherzen n n ; Spaßmachen n n ; Ulken n n ; Possenreißen n n ; Possenmachen n n . || Spaß m m ; Scherz m m ; Ulk m m .
Abk. von bangumi·hanbai 番組販売 Rundfunk Verkauf m m eines produzierten Programms zur Ausstrahlung; Syndikation f f .
Rundfunk Verkauf m m eines produzierten Programms zur Ausstrahlung; Syndikation f f .
Bahnhofsn. Bahnhof m m Shin-Aomori (Bahnhof der East Japan Railway Company und Hokkaidō Railway Company in Aomori, Präf. Aomori ) .
Bahnhofsn. Bahnhof m m Shin-Hakodate-Hokuto (Bahnhof der Hokkaidō Railway Company in Hokuto, Präf. Hokkaidō ) .
Perforation f f ; Perforieren n n .
albernes Gesicht n n ; Grimasse f f .
männl. Name Tadashi (m) (m) .
Rechtsw. Eigenschaden m m .
Inspekteur m m ; Revisor m m .