Vorschläge - wadoku.de

レフ･ランプれふ･らんぷ

N.

Abk. von rifurekutā·ranpu リフレクター･ランプ

Reflektorlampe f f; Strahlerlampe f f; verspiegelte Lampe f f.

リフレクター球りふれくたー･きゅう

N.

Reflektorbirne f f; Reflektorlampe f f.

リフレクター･ランプりふれくたー･らんぷ

N.

von engl. reflector lamp

Reflektorlampe f f; Strahlerlampe f f; verspiegelte Lampe f f.

正義の女神せい￨ぎのめがみ

Mythol. Göttin f f der Gerechtigkeit (in der röm. Mythologie Justitia bzw. Iustitia, in der griech. Mythologie Dike).

連邦補助金れん￨ぽう･ほ￨じょ￨きん

N.

Bundeshilfe f f; Bundessubvention f f; Bundesfördermittel pl pl.

薬局事務員やっ￨きょく･じ￨む￨いん

N.

pharmazeutisch-kaufmännischer Angestellter m m; PKA m m.

防衛力強化ぼう￨えい￨りょく･きょう￨か

N.

Stärkung f f der Verteidigungskraft; Stärkung f f der Wehrhaftigkeit.

再移民さい･い￨みん

N.

Rückwanderung f f; Zurückwanderung f f; Remigration f f.

国内政治こく￨ない･せい￨じ

N.

Pol. innere Politik f f; Innenpolitik f f.

経済安全保障けい￨ざい･あん￨ぜん･ほ￨しょう

N.

Wirtschaftssicherheit f f; wirtschaftliche Sicherheit f f.

防衛協力ぼう￨えい･きょう￨りょく

N.

Pol. Verteidigungskooperation f f.

安全保障協力あん￨ぜん･ほ￨しょう･きょう￨りょく

N.

Pol. Sicherheitskooperation f f.

候補者探しこう￨ほ￨しゃ･さがし

N.

Kandidatensuche f f; Kandidatenfindung f f.

採用選考さい￨よう･せん￨こう

N.

Personalauswahl f f.

人材選考じん￨ざい･せん￨こう

N.

Personalauswahl f f.

蒲鉾型踏切かまぼこ･がた･ふみ￨きり

N.

Buckel-Bahnübergang m m; Bahnübergang m m mit hügelartigem Profil.

シャコタンにするしゃこたんにする

Kfz-W. tieferlegen.

ロー･ダウンするろー･だうんする

Kfz-W. tieferlegen.

ロー･ダウンろー･だうん

N., mit suru trans. V.

von japan.-engl. low down

Kfz-W. Tieferlegen n n; Tieferlegung f f.

伴行静脈はん￨こう･じょう￨みゃく

N.

Anat. Begleitvene f f; Vena f f comitans. bankō·jōmyaku 伴行静脈

不均衡是正ふ￨きん￨こう･ぜ￨せい

N.

Ausgleich m m (einer Dysbalance, einer Unausgeglichenheit).

ビルの天辺びるのてっ￨ぺん

Gebäudespitze f f; Hochhausspitze f f.

山の天辺やまのてっ￨ぺん

Bergspitze f f; Berggipfel m m.

配当金の支払いはい￨とう￨きんのし￨はらい

Dividendenausschüttung f f; Dividendenauszahlung f f.

どないどない

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

Kansai-Dial. welcherart; welcherweise; was für ein.

配当金額はい￨とう･きん￨がく

N.

Dividendenbetrag m m; Ausschüttzungsbetrag m m.

配当額はい￨とう･がく

N.

Dividendenbetrag m m; Ausschüttungsbetrag m m.

超党派の議員団ちょう￨とう￨はのぎ￨いん￨だん

Pol. überparteiliche Abgeordnetengruppe f f.

議員団ぎ￨いん･だん

N.

Pol. Abgeordnetengruppe f f; Parlamentariergruppe f f; Fraktion f f.

公有化こう￨ゆう･か

N., mit suru trans. V.

Vergesellschaften n n; Vergesellschaftung f f; Verstaatlichen n n; Verstaatlichung f f.

塔の天辺とうのてっ￨ぺん

Turmspitze f f.

ローダウン車ろー･だうん･しゃ

N.

Kfz-W. tiefergelegtes Auto n n; tiefergelegter Wagen m m.

冠水路かん￨すい･ろ

N.

überschwemmte Straße f f; unter Wasser stehende Straße f f.

デボネアでぼねあ

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

von engl. debonair(e)

1 charmant; liebenswürdig; höflich; freundlich.
2 unbefangen; heiter; frohgemut.
3 lässig; flott.

治むおさ~む

2‑st. trans. V. auf ‑e bzw. ‑u

schriftspr. 1 regieren; herrschen.
2 beherrschen; unterdrücken.
3 managen; verwalten.

osameru 治める

例外措置れい￨がい･そ￨ち

N.

Sondermaßnahme f f; Ausnahmemaßnahme f f.

議員団長ぎ￨いん･だん￨ちょう

N.

Pol. Fraktionsvorsitzender m m; Fraktionschef m m.

住宅公有化じゅう￨たく･こう￨ゆう￨か

N.

Vergesellschaftung f f von Wohnraum.

企業景況感指数き￨ぎょう･けい￨きょう￨かん･し￨すう

N.

Wirtsch. Unternehmensstimmungsindex m m; Geschäftsklimaindex m m.

生産部門せい￨さん･ぶ￨もん

N.

Wirtsch. Produktionsabteilung f f; Produktionsbereich m m.

Ablage