N.
Familienn. Shibui (NAr) (NAr).
5‑st. trans. V. auf ‑sa
durch Schleifen, Polieren usw. hervortreten lassen (Glanz, Muster, Maserung usw.).
N.
Persönlichk. Ogawa Haritsu (japan. Maler u. Lackkünstler aus Ise; 1663–1747; erfand die Haritsu-Lackarbeittechnik; Ogawa Haritsu 小川破笠).
N.
Persönlichk. Ogawa Haritsu (japan. Maler u. Lackkünstler aus Ise; 1663–1747; erfand die Haritsu-Lackarbeittechnik).
N.
schriftspr. zerschlissener Schirm m m; kaputter Schirm m m. haritsu 破笠
N.
schriftspr. zerschlissener Schirm m m; kaputter Schirm m m.
N.
Rechtsw. dritte Anhörung f f; dritte Instanz f f.
N.
Rechtsw. zweitinstanzliches Gericht n n; Gericht n n der zweiten Instanz.
N.
Rechtsw. zweitinstanzliches Gericht n n; Gericht n n der zweiten Instanz.
N.
1 Lack Pínɡtuō-Technik f f (chin. Lacktechnik mit Einlagen aus zugeschnittener Gold‑ und Silberfolie, die mit Lack bestrichen und durch Polieren herausgearbeitet werden; kam in der Nara-Zeit aus Táng-China; Blüte in der Heian-Zeit).
2 mehrfarbig eingefärbtes bzw. eingenähtes Muster n n (auf formeller bzw. Jagdkleidung).
N.
Lack Haritsu-Lackarbeit f f (Lackarbeiten in der Manier des Ogawa Haritsu; Einlagen und aus Lack gefertigte Imitationen verschiedener Materialien).
N.
Einritzen m m mit einer Nadel; Nadelgravur f f (von Inschriften, Mustern usw.).
N.
ugs. abgesetzter, schmaler ebener Deckelrand m m (auf dem sich leicht Staub absetzt; von Lackkästchen usw.).
N.
Stimmung f f wie auf einer Trauerfeier; trübe Stimmung f f; tote Hose f f.
N.
Familienn. Ichinosawa (NAr) (NAr).
N.
Rechtsw. zweitinstanzliches Urteil n n; Urteil n n der zweiten Instanz.
N.
Empfangseinrichtung f f; Empfangsgerät n n.
N.
TV, Rechtsw. Empfangsvertrag m m.
N.
Gerät n n zum Ausfiltern der NHK-Frequenzen aus dem Antennensignal.
N.
politische Überzeugung f f.
auf die Beine gehen; in die Beine gehen.
N.
Weg m m am Steilhang. gake·michi 崖道
N.
Tiefb. Überlauf m m; Überfall m m (einer Talsperre usw.; yosui·haki 余水吐き).
N.
Tiefb. Überlauf m m; Überfall m m (einer Talsperre usw.; yosui·haki 余水吐き).
N.
Tiefb. Überlauf m m; Überfall m m (einer Talsperre usw.).
N.
schriftspr. Restwasser n n; übriges Wasser n n.
N.
Math. negativer Logarithmus m m; Logarithmus m m des Kehrwertes; Kologarithmus m m.
N.
schriftspr. (noch) freier Platz m m.
N.
schriftspr. anderes Land n n; Ausland n n.
N.
Druckw. (unbedruckter) Rand m m.
N.
japan. Archit. hölzerne Einfassung f f eines Ranma.
N.
japan. Archit. Oberlicht n n (eines Ranma).
N.
1 innerhalb der Brüstung f f.
2 Druckw. in der Spalte f f. rangai 欄外
N.
Zeitungsw. Spalte f f der Todesanzeigen.
N.
Med. Neugeborenenmedizin f f; Neonatologie f f.
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
zufriedene Miene f f.