wie der Name schon sagt; dem Namen entsprechend.


mit einem Blick erkennen; auf den ersten Blick erkennen; gleich verstehen; jmdm. sofort klar sein.

N.
Stadtn. Wolfsburg (n) (n) (Stadt in Niedersachsen).

N.
Firmenn. Lamborghini; Automobili Lamborghini S. p. A. (ital. Automobilhersteller; gegr. 1948; Sitz: Sant’Agata-Bolognese; gehört seit 1998 zur Audi AG).

N.
Ortsn. Yasaka-Schrein m m (Schrein in Kyōtō).


Adj.
ugs. lustlos; träge; schwerfällig; tranig.

Adj.
ugs. unmodern; ungeschliffen; unkultiviert. || scheußlich; hässlich; unschicklich; plump; uncool; lahm.


Tonaufnahme f f; Tondokument n n.

N.
Persönlichk. Ōkado Osamu (japan. Religionswissenschaftler; 1949–).



N.
Mus. Orchestrierung f f; Bearbeitung f f für Orchester.



N.
künstlerische Tätigkeit f f.

N.
Ortsn. Shimodate (n) (n) (Stadt im Westen der Präf. Ibaraki).


N.
Ernsthaftigkeit f f; Ernst m m.





N.
Archit. Nebenpfeiler m m (kleinerer Pfeiler neben den Hauptpfeilern der Tore beim Tempel‑ und Schreinbau).

Archit. vierfüßiges Tor n n (spezielle Konstruktion der Tempeltore mit kleinen Nebenpfeilern neben den Hauptpfeilern).

internationaler Frauentag m m am 8. März.

Ortsn. Zenmyō-ji (m) (m).

Gesch. Satomi (n) (n) (Adelshaus im alten Japan, während der Sengoku-Periode Daimyō von Awa 安房; 1564 vernichtet).

Ortsn. Taihei-ji (m) (m) (ehemals eines der fünf bedeutenden buddh. Nonnen-Klöster von Kamakura ; 1526 aufgelöst).

Ortsn. Koku’on-ji (m) (m).

Ortsn. Gohō-ji (m) (m).


N.
Kochk. Hiyashi-Chūka (n) (n) (ein kaltes Nudelgericht chinesischen Stils mit Salaten aus Sendai).

Buddh. die fünf Nonnenklöster npl npl von Kamakura (Taihei-ji, Tōkei-ji, Kokuon-ji, Gohō-ji und Zenmyō-ji).

Ortsn. Tōkei-ji (m) (m) (buddh. Tempel der Rinzai-Schule in Kamakura).

N.
Abk. von gaikokujin·tōroku·shōmeisho 外国人登録証明書
Ausweis m m über die Ausländerregistrierung (hat ein Ausländer zu beantragen und bei sich zu tragen, wenn er länger als 90 Tage in Japan weilt).

N.
ausländischer Investor m m.

N.
Abk. von gaikokujin·tōroku·hō 外国人登録法
Rechtsw. Gesetz n n über die Ausländerregistrierung (1952).