Vorschläge - wadoku.de

異字同訓い￨じ･どう￨くん

N.

anderes Kanji n n mit gleicher Kun-Lesung.

片方の目でかた￨ほうのめで

mit einem Auge; mit dem einen Auge.

商工業者しょう￨こう￨ぎょう･しゃ

N.

Händler m m und Hersteller m m.

土倉ど￨そう

N.

japan. Gesch. Pfandleiher m m; Geldverleiher m m (in der Kamakura‑ und Muromachi-Zeit).

花の御所はな･の･ご￨しょ

N.

Ortsn. Residenz f f der Ashikaga-Shōgune (in Muromachi, Kyōto; Muromachi·dono 室町殿).

勘合貿易かん￨ごう･ぼう￨えき

N.

japan. Gesch. lizensierter Handel m m mit Míng-China (in der Muromachi-Zeit; ab 1404 mit Unterbrechungen 140 Jahre lang hauptsächlich Ausfuhr von Kupfer, Schwefel, Schwertern, Fächern und Einfuhr von Kupfermünzen, Seide und Seidengewebe).

酔っ払っているよっ￨ぱらっている

sturzbetrunken sein; besoffen sein.

酔っているよっている

betrunken sein.

マッシュ･アップまっしゅ･あっぷ

N., mit suru trans. V.

von engl. mashup

1 Mus. Mashup n n (eine Form von Musikcollage).
2 Internet Mashup n n (Mischung von Medieninhalten).

都市高温帯と￨し･こう￨おん￨たい

N.

Ökol. städtische Wärmeinsel f f.

林地残材りん￨ち･ざん￨ざい

N.

Forstw. Schlagabraum m m; Waldrestholz n n (nach dem Holzeinschlag im Wald zurückgelassene Baumreste).

数量分類学すう￨りょう･ぶん￨るい￨がく

N.

Biol. numerische Taxonomie f f; Phänetik f f.

分類学的距離ぶん￨るい￨がく･てき･きょ￨り

N.

Biol. taxonomische Distanz f f.

操作的分類単位そう￨さ￨てき･ぶん￨るい･たん￨い

N.

Biol. taxonomische Arbeitseinheit f f; Operational Taxonomic Unit f f; OTU f f.

類似係数るい￨じ･けい￨すう

N.

Ähnlichkeitskoeffizient m m.

分枝限定法ぶん￨し･げん￨てい･ほう

N.

Math. Branch-and-Bound-Verfahren n n (Entscheidungsbaumverfahren des Operations Research).

分枝状分子ぶん￨し￨じょう･ぶん￨し

N.

Chem. verzweigtes Molekül n n.

分枝状重合体ぶん￨し￨じょう･じゅう￨ごう￨たい

N.

Chem. verzweigtes Polymer n n.

分枝脂肪酸ぶん￨し･し￨ぼう￨さん

N.

Biochem. verzweigtkettige Fettsäure f f.

分枝系選択ぶん￨し￨けい･せん￨たく

N.

Biol. Klonselektion f f; klonale Selektion f f.

分枝系作成ぶん￨し￨けい･さく￨せい

N.

Biol. Klonen n n; Klonung f f.

分枝過程ぶん￨し･か￨てい

N.

Verzweigungsprozess m m.

分枝因子ぶん￨し･いん￨し

N.

Biol. Verzweigungsfaktor m m.

分枝ブロックぶん￨し･ぶろっく

N.

Med. Arborisationsblock m m; Verzweigungsblock m m; Astblock m m.

分枝系ぶん￨し･けい

N.

Biol. Klon m m.

分枝ぶん￨し

N., mit suru intrans. od. trans. V.

Bot. Verzweigung f f; Verästelung f f; Ramifikation f f.

分枝酵素ぶん￨し･こう￨そ

N.

Biochem. Verzweigungsenzym n n; Branching-Enzym n n; Brancher-Enzym n n.

グリコーゲン分解ぐりこーげん･ぶん￨かい

N.

Biochem. Glykogenolyse f f.

グリコーゲン新生ぐりこーげん･しん￨せい

N.

Biochem. Gluconeogenese f f; Glucoseneubildung f f.

グリコーゲン合成ぐりこーげん･ごう￨せい

N.

Biochem. Glykogenese f f.

グリコーゲン合成酵素欠乏ぐりこーげん･ごう￨せい･こう￨そ･けつ￨ぼう

N.

Med. Glykogensynthasemangel m m.

グリコーゲン合成酵素ぐりこーげん･ごう￨せい･こう￨そ

N.

Biochem. Glykogensynthase f f (Enzym).

シンターゼしんたーぜ

N.

Biochem. Synthase f f (Enzym).

グリコーゲン･シンターゼぐりこーげん･しんたーぜ

N.

von engl. glycogen synthase

Biochem. Glykogensynthase f f (Enzym).

グリコゲン合成酵素ぐりこげん･ごう￨せい･こう￨そ

N.

Biochem. Glykogensynthase f f (Enzym).

グリコゲン形成ぐりこげん･けい￨せい

N.

Biochem. Glykogenese f f.

グリコゲン分解ぐりこげん･ぶん￨かい

N.

Biochem. Glykogenolyse f f.

グリコゲン生合成ぐりこげん･せい￨ごう￨せい

N.

Biochem. Glykogenese f f.

グリコゲンぐりこげん

N.

aus d. Dtsch.von dtsch. Glykogen

Biochem. Glykogen n n; Glycogen n n; Leberstärke f f; Tierstärke f f; tierische Stärke f f. gurikōʼgen グリコーゲン

カーボ･ローディングかーぼ･ろーでぃんぐ

N.

von engl. carbo loading

Sport Kohlenhydratladen n n; Carboloading n n; Glykogenloading n n (Zufuhr größerer Mengen an Kohlenhydraten vor einer starken Ausdauerbelastung).

Ablage