Vorschläge - wadoku.de

冥罰めい￨ばつ

N.

göttliche Strafe f f; Gottesstrafe f f; Himmelsstrafe f f. myōbatsu 冥罰

冥罰みょう￨ばつ

N.

göttliche Strafe f f; Gottesstrafe f f; Himmelsstrafe f f.

濃ゆいこゆ~い

Adj.

ugs., dial. 1 dunkel; gesättigt; tief; kräftig (Farbe).
2 stark; kräftig; intensiv; würzig; aromatisch; pikant; schmackhaft; nahrhaft (Geschmack). || ||
3 dicht; dicht gewachsen; gut durchgewachsen; dick; undurchdringlich (Bewuchs, Verbreitung von etw., Nebel).
4 gehaltvoll; konzentriert; stark (z. B. Kaffee); kräftig; dick; reich an ….
5 den starken Anschein von etw. haben. || ||

ko~i 濃い

婦選運動ふ￨せん･うん￨どう

N.

Frauenwahlrechtsbewegung f f.

婦選ふ￨せん

N.

Abk. von fujin·senkyoken 婦人選挙権

Pol. Frauenwahlrecht n n; Frauenstimmrecht n n.

農民暴動のう￨みん･ぼう￨どう

N.

Bauernaufstand m m.

農民人口のう￨みん･じん￨こう

N.

Agrarbevölkerung f f.

農民協同組合のう￨みん･きょう￨どう･くみ￨あい

N.

Agrargenossenschaft f f; landwirtschaftliche Genossenschaft f f.

農民社会のう￨みん･しゃ￨かい

N.

Bauerngesellschaft f f; Agrargesellschaft f f.

農民舞踏のう￨みん･ぶ￨とう

N.

Bauerntanz m m.

農民同盟のう￨みん･どう￨めい

N.

Bund m m der Landwirte; Bauernbund m m.

農民階級のう￨みん･かい￨きゅう

N.

Bauernstand m m.

農民っぽいのうみんっぽ~い

Adj.

bäuerlich; bäurisch; bäuerisch.

農民カンタータのう￨みん･かんたーた

N.

Werktitel Bauernkantate f f; Cantate burlesque; Mer hahn en neue Oberkeet (weltliche Kantate von Johann Sebastian Bach; 1742).

農民反乱のう￨みん･はん￨らん

N.

Bauernaufstand m m; Bauernrevolte f f.

結合距離けつ￨ごう･きょ￨り

N.

Chem. Bindungslänge f f; Atomabstand m m; Kernabstand m m.

売却許可ばい￨きゃく･きょ￨か

N.

Verkaufserlaubnis f f; Veräußerungserlaubnis f f.

売却指し値ばい￨きゃく･さし￨ね

N.

Börse Verkaufslimit n n. kaitsuke·sashine 買付け指し値

売却処分ばい￨きゃく･しょ￨ぶん

N.

Veräußerung f f; Verkauf m m.

売却人ばい￨きゃく･にん

N.

Verkäufer m m; Veräußerer m m.

売却通知ばい￨きゃく･つう￨ち

N.

Verkaufsnachricht f f; Verkaufsmitteilung f f.

売却代金ばい￨きゃく･だい￨きん

N.

Wirtsch. Verkaufserlös m m.

売却条件ばい￨きゃく･じょう￨けん

N.

Verkaufsbedingung f f.

売却公告ばい￨きゃく･こう￨こく

N.

öffentliche Verkaufsanzeige f f; Verkaufsbekanntmachung f f.

売却勘定ばい￨きゃく･かん￨じょう

N.

Wirtsch. Verkaufskonto n n; Warenausgangskonto n n.

売却損ばい￨きゃく･そん

N.

Veräußerungsverlust m m.

売却益ばい￨きゃく･えき

N.

Veräußerungsgewinn m m.

赤眉軍せきび･ぐん

N.

chin. Gesch. Armee f f der Roten Augenbrauen.

赤眉の乱せき￨びのらん

chin. Gesch. Aufstand m m der Roten Augenbrauen (Bauernaufstand in China; 18–27 n. Chr.).

冥律みょう￨りつ

N.

himmlisches Gesetz n n; göttliches Gesetz n n.

制汗スプレーせい￨かん･すぷれー

N.

Antitranspirationsspray n n.

制汗せい￨かん

N.

Reduzierung f f der Schweißabsonderung; Schweißhemmung f f.

誕日たん￨じつ

N.

schriftspr. Geburtstag m m.

押しが強いおしがつよい

1 hartnäckig sein; starrköpfig sein.
2 aufdringlich sein; penetrant sein; aggressiv sein.

ねっちりねっちり

Adv. mit to

aufdringlich; lästig; penetrant; nervig. nechi·nechi ねちねち

ねついねつ~い

Adj.

1 eifrig; beharrlich.
2 aufdringlich; lästig; penetrant.

ねつっこいねつっこ~い

Adj.

lästig; penetrant; aufdringlich.

ねつこいねつこ~い

Adj.

lästig; penetrant; aufdringlich.

執拗さしつ￨よう･さ

N.

Beharrlichkeit f f; Hartnäckigkeit f f; Zähigkeit f f; Aufdringlichkeit f f; Lästigkeit f f.

下遠野しもとおの

N.

Familienn. Shimotōno (NAr) (NAr).