N.
Fahrer m m der Fahrbereitschaft; Fahrer m m vom Dienst.
N.
EDV Register n n. rejisutā レジスター
N.
Sprachw. Register n n; Sprachregister n n; Sprachebene f f; Stilebene f f.
N.
Sprachw. Register n n; Sprachregister n n; Sprachebene f f; Stilebene f f.
N., mit suru trans. V.
gemeinsames Gären n n (mehrerer Rebsorten). || Cuvée f f; Verschnitt m m.
gemeinsam gären; verschneiden.
N.
Verkehrsw. Strafzettel m m; Strafmandat n n.
N.
1 Fahrkarte f f dritter Klasse (diese Tickets waren früher rot). || Fahrgast m m der dritten Klasse.
2 Strafzettel m m.
aka·gippu 赤切符
N.
Kriminalbeamter m m eines Polizeireviers.
N.
Polizeirevier n n; für einen Bezirk zuständige Polizeidienststelle f f.
N.
Persönlichk. 1 Katsura Mikisuke III.; (eigentl.) Kobayashi Shichirō (japan. Rakugo-Geschichtenerzähler; 1902–1961).
2 Katsura Mikisuke IV.; (eigentl.) Kobayashi Morio (japan. Rakugo-Geschichtenerzähler; 1957–2001; Sohn von Katsura Mikisuke III.).
N.
männl. Name Sadahide (m) (m).
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
anthropologisch; humanistisch.
N.
Bericht m m über die menschliche Entwicklung (des Entwicklungsprogramms der Vereinten Nationen).
N.
menschliche Entwicklung f f.
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
von engl. readable
lesbar.
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
von engl. human-readable
menschenlesbar; personenlesbar; Klarschrift…; Klartext….
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Menschenlesbarkeit f f; Personenlesbarkeit f f; Klarschrift…; Klartext…. kikai·kadoku 機械可読
N., mit suru intrans. V.
Personenverwechslung f f; Personenverwechselung f f; Verwechslung f f von Personen. hito·chigai 人違い
N.
Org. Gerichtshof m m der Europäischen Gemeinschaften; Europäischer Gerichtshof m m; EU-Gerichtshof m m; EuGH m m. Ōshū·shihō·saibansho 欧州司法裁判所
N.
Org. Gerichtshof m m der Europäischen Gemeinschaften; Europäischer Gerichtshof m m; EU-Gerichtshof m m; EuGH m m. Ōshū·shihō·saibansho 欧州司法裁判所
5‑st. trans. V. auf ‑sa
1 der Reihe nach zurückbringen.
2 zurücktragen; rücktragen; verrechnen.
N.
Zahnmed. Enamelom n n; Schmelzgeschwulst f f.
N.
Zahnmed. Zahnschmelzmatrix f f.
N.
1 Zool. Columella f f; Modiolus m m.
2 Bot. Columella f f.
3 Anat. Prisma n n; Trabekel f f; Bälkchen n n; Trabecula f f.
N.
1 kleine Säule f f.
2 Muschelk. Adduktor m m; Schließmuskel m m.
N.
Anat. Zahnknospe f f; Schmelzknospe f f.
N.
Biol. Schmelzorgan n n; Zahnschmelzorgan n n.
N.
Anat. Schmelzoberhäutchen n n; Cuticula f f dentis.
N.
Biol. Adamantoblast m m; Ameloblast m m; Ganoblast m m; Zahnschmelzbildner m m; Schmelzzelle f f; Zahnemaillezelle f f.
N.
von engl. patent leather
Lackleder n n; Glanzleder n n.
N.
von japan.-engl. enamel leather
Lackleder n n; Glanzleder n n. enameru·gawa エナメル革
N.
Emailglas n n. enamerudo·gurasu エナメルド･グラス
N.
von engl. enamel(l)ed glass
Emailglas n n.
N.
von engl. enamel varnish
Emaillack m m; Emaillelack m m.
N.
Elektrot. Emailledraht m m; Lackdraht m m; emaillierter Draht m m.