N.
Seildurchführung f f (in der Bordwand eines Pritschenwagens).
N.
von engl. harlequin
Harlekin m m; Hanswurst m m; Spaßmacher m m; Possenreißer m m. hārekuin ハーレクイン
N.
von engl. harlequin
Harlekin m m; Hanswurst m m; Spaßmacher m m; Possenreißer m m.
N.
Med. Harlekinfetus m m; Ichthyosefetus m m; Ichthyosefötus m m; Ichthyosis f f foetalis; Ichthyosis f f congenita.
N.
Herstellung f f aus Gusseisen. || etw. aus Gusseisen Hergestelltes n n; etw. Gusseisernes n n.
N.
natürliche Belüftung f f; natürliche Lüftung f f; freie Lüftung f f.
N.
Wasserstollen m m; Triebwasserstollen m m (insbes. bei Wasserkraftwerken).
N.
Philos. Handlungsintuition f f (bei Nishida).
N.
Neurol. Betragensstörung f f; Störung f f des Sozialverhaltens. sokō·shōgai 素行障害
N.
Neurol. Betragensstörung f f; Störung f f des Sozialverhaltens.
von niemandem übertroffen sein; unübertroffen sein.
von niemandem übertroffen sein; unübertroffen sein.
N.
von engl. surpass
Übertreffen n n.
jmdm. überlegen sein; jmdn. übertreffen.
N.
Gestrandeter m m; ans Ufer Getriebener m m.
1 wie rechts; wie zuvor; ebenso.
2 ugs. ich auch; ich schließe mich an.
N.
aus d. Dtsch.von dtsch. Rezept
Med. Rezept n n; Verschreibung f f; ärztliche Verordnung f f.
N.
Problemvermeidung f f; Vermeiden n n von Ärger.
N.
von tschech. Slezsko
Gebietsn. Schlesien (n) (n) (ehem. Prov. des Dtsch. Reiches; Shurejien シュレジエン).
N.
von engl. roadside shop
1 Laden m m mit Straßenfront.
2 Geschäft n n an einer Hauptverkehrsstraße; Geschäft n n auf der grünen Wiese (z. B. Einkaufszentren, Familienrestaurants, Elektronikmärkte usw.).
N.
Geschäft n n an einer Hauptverkehrsstraße; Geschäft n n auf der grünen Wiese (z. B. Einkaufszentren, Familienrestaurants, Elektronikmärkte usw.).
N.
von engl. roadside
Straßenrand m m.
N.
Kochk. Sichuanpfeffer m m. kashō 花椒
N.
von engl. code clone
EDV Quelltextklon m m.
N.
Kochk. Sichuanpfeffer m m. kashō 花椒
N.
von chin. huājiāo
Kochk. Sichuanpfeffer m m. kashō 花椒
N.
von chin. huājiāo
Kochk. Sichuanpfeffer m m. kashō 花椒
N.
von chin. huājiāo
Kochk. Sichuanpfeffer m m. kashō 花椒
N.
von engl. codebase
EDV Codebasis f f.
EDV Code-Smell m m; übelriechender Code m m.
N.
EDV Codeschulden fpl fpl; technische Schuld f f; technische Schulden fpl fpl.
N.
EDV Entwurfsschulden fpl fpl; technische Schuld f f; technische Schulden fpl fpl.
N.
EDV technische Schuld f f; technische Schulden fpl fpl.
N.
Kochk. Piment mn mn; Allgewürz n n; Jamaikapfeffer m m; Nelkenpfeffer m m; (österr.) Neugewürz n n. ōru·supaisu オール･スパイス
N.
Bot. Kardamom mn mn; Cardamom mn mn (Art Ingwergewächs; karudamon カルダモン).
N.
Bot. Kardamom mn mn; Cardamom mn mn (Art Ingwergewächs; karudamon カルダモン).