N.
Schuhe Riemen m m aus gerolltem Papier (insbes. bei Strohsandalen).
N.
schriftspr. schriftliches Denkmal n n.
N.
auf ein Blatt Papier gemaltes Bild n n (im Ggs. zu einem Wandschirmbild usw.).
N.
schriftspr. Papierlaterne f f.
N.
Papierzettel m m; Papierkärtchen n n; Papierschildchen n n.
N.
Papierherst. Hämmern n n der Rinde der Papiermaulbeerbaum mit einem Holzhammer. || hölzerner Amboss m m zum Hämmern der Papiermaulbeerbaumrinde.
N.
Papierherst. Hämmern n n der Rinde der Papiermaulbeerbaum mit einem Holzhammer. || hölzerner Amboss m m zum Hämmern der Papiermaulbeerbaumrinde.
N.
Papierpreis m m; Papierkosten pl pl.
N.
Zeitungspreis m m.
N.
Papierhülle f f (für CD, DVD, Schallplatte usw.).
N.
Abk. von kami·jaketto 紙ジャケット
Papierhülle f f (für CD, DVD, Schallplatte usw.).
N.
Kleidung Regenumhang m m aus Ölpapier; Regenmantel m m aus Ölpapier.
N.
Milit. Schießpapier n n; Papier n n für Papierpatronen.
N.
Elektrot. papierisoliertes Kabel n n; Papierkabel n n.
N.
Elektrot. Papierisolierung f f; Papierisolation f f.
nicht in Worte zu fassen sein; unbeschreiblich sein.
N.
schriftspr. Papier n n und Feder f f.
N.
Schiefertafelersatz m m aus Pappe.
N.
Papier-Sumō n n (Spiel, bei dem zwei Papierfiguren aneinandergestellt werden, die durch die Erschütterungen vom Schlagen auf den Tisch zu Fall od. zum Verlassen des Rings gebracht werden sollen; kami·zumō 紙相撲).
N.
Papier-Sumō n n (Spiel, bei dem zwei Papierfiguren aneinandergestellt werden, die durch die Erschütterungen vom Schlagen auf den Tisch zu Fall od. zum Verlassen des Rings gebracht werden sollen).
einen Papierabzug machen.
N., mit suru trans. V.
Fotog. Papierabzug m m; Papierbild n n.
N.
Papierzettel m m; Papierkärtchen n n; Papierschildchen n n.
N.
Papierpuppe f f; Papiermarionette f f.
N.
Wahlumfrage f f; Wählerbefragung f f.
N.
papierisoliertes Kabel n n; Papierkabel n n.
N.
von japan.-engl. trout salmon
Fischk. Lachsforelle f f; Regenbogenforelle f f; Oncorhynchus mykiss. sāmon·torauto サーモン･トラウト
N.
von engl. salmon trout
Fischk. Lachsforelle f f; Regenbogenforelle f f; Oncorhynchus mykiss.
N.
Papiertrinkhalm m m; Papierstrohhalm m m; Papierhalm m m.
N.
japanisch-amerikanische Freundschaft f f.
an die Grenze kommen; an die Grenze stoßen.
N.
Archäol. Burg f f; Schloss n n; Festung f f; Schanze f f (in der alten Ryūkyū-Sprache und insbes. auf Okinawa; gusuku ぐすく).
N.
Persönlichk. Miyara Chōhō (japan. Komponist; 1883– 1939; Vorreiter der modernen okinawan. Musik).
Gefühl n n für das (richtige) Timing.