Kleidung langärmeliges Hemd n n; langärmliges Hemd n n.
mit der Ermittlung Befasster m m; Ermittlerkreise pl pl; Ermittlungskreise pl pl.
zertrennter Leichnam m m.
Kochk. Sandaal-Fischsoße f f.
Kochk. geräucherte Sojasoße f f.
Theat. Straßentheater n n.
von engl. tarragon vinegarKochk. Estragonessig m m.
von engl. remoulade sauceKochk. Remoulade f f; Remouladensoße f f.
Kochk. Remoulade f f; Remouladensoße f f.
Zool. Aga-Kröte f f; Rhinella marina; Bufo marinus.
Kleidung Baumwollhose f f; Chino f f; Chinohose f f.
Mineral. Karbonatgestein n n; Carbonatgestein n n.
Mineral. Karbonatmineral n n.
männl. Name Seiya (m) (m).
chaotische Buchführung f f.
Baseb. Yomiuri Giants (professionelle Baseball-Mannschaft aus Tōkyō; Yomiuri·jaiantsu 読売ジャイアンツ).
Persönlichk. Hirooka Tatsurō (japan. Baseballprofi und ‑trainer; 1932–).
Persönlichk. Hirooka Tomoo (japan. Zeitungsgeschäftsfüher; 1907–2002).
Zeitungsverleger m m; Zeitungsherausgeber m m.
männl. Name Tomoo (m) (m).
Persönlichk. Hirooka Asako (japan. Unternehmerin; 1849–1919).
Elektrot. Dämpfungsdraht m m; Stabilisierungsdraht m m.
Elektrot. Aperturgitter n n; Streifenmaske f f.
Abk. von kosupure·dansu·pātī コスプレ・ダンス・パーティー
Abk. von kosupure·dansu·pātī コスプレ・ダンス・パーティー
von japan.-engl. cosplay dance party
Kosten-Nutzen-Denken n n.
Deckname m m; Pseudonym n n.
Kochk. Versehen n n mit Einschnitten auf der Rückseite von Zutaten (zum leichteren Kauen, besseren Durchgaren usw.).
Geheimzimmer n n; Geheimraum m m; verborgenes Zimmer n n; verborgener Raum m m.
Elektrot. Unterputzverdrahtung f f; Unterputzverlegung f f (von Leitungen).
Lendenschurz m m; Lendenwickel m m.
japan. Gesch. nicht gemeldetes Reisfeld n n; nicht registriertes Reisfeld n n.
Prostituiertenviertel n n; Dirnenviertel n n (unlizenzierter Dirnen).