Vorschläge - wadoku.de

漿液性炎しょう￨えき￨せい･えん

N.

Med. seröse Entzündung f f.

繊維素性炎せん￨い￨そ￨せい･えん

N.

Med. fibrinöse Entzündung f f.

クループ性炎くるーぷ･せい･えん

N.

Med. kruppöse Entzündung f f.

狭窄性腱鞘炎きょう￨さく￨せい･けん￨しょう￨えん

N.

Med. Quervain’sche Krankheit f f; stenosierende Tendovaginitis f f; Sehnenscheidenverengung f f mit Sehnenscheidenverödung; Tendovaginitis f f stenosans de Quervain.

ドケルバン病どけるばん･びょう

N.

Med. Quervain’sche Krankheit f f; stenosierende Tendovaginitis f f; Sehnenscheidenverengung f f mit Sehnenscheidenverödung; Tendovaginitis f f stenosans de Quervain.

ドゥケルヴァン病どぅけるゔぁん･びょう

N.

Med. Quervain’sche Krankheit f f; stenosierende Tendovaginitis f f; Sehnenscheidenverengung f f mit Sehnenscheidenverödung; Tendovaginitis f f stenosans de Quervain.

過敏性肺臓炎か￨びん￨せい･はい￨ぞう￨えん

N.

Med. exogen allergische Alveolitis f f; Hypersensitivitätspneumonitis f f.

過敏性大腸炎か￨びん￨せい･だい￨ちょう￨えん

N.

Med. Reizdarmsyndrom n n; RDS n n; funktionelles Darmsyndrom n n; Reizdarm m m. kabinsei·chō·shōkōgun 過敏性腸症候群

快気炎かい･き￨えん

N.

aufmunternde Worte npl npl.

怪気炎；怪気焰；快気焔かい･き￨えん

N.

zweifelhafter Enthusiasmus m m; übertrieben klingender Enthusiasmus m m.

エコノモ脳炎えこのも･のう￨えん

N.

Med. Economo-Enzephalitis f f; europäische Schlafkrankheit f f; epidemische Enzephalitis f f; Gehirngrippe f f; Kopfgrippe f f; Encephalitis f f epidemica; Encephalitis f f lethargica.

E型肝炎；イー型肝炎いー￨がた･かん￨えん

N.

Med. Hepatitis f f E.

臍炎さい￨えん

N.

Med. Omphalitis f f; Nabelentzündung f f.

妻縁さい￨えん

N.

schriftspr. Beziehung f f zur Ehefrau.

有機無機複合体ゆう￨き･む￨き･ふく￨ごう￨たい

N.

Chem. organisch-anorganischer Komplex m m.

幼体よう￨たい

N.

Biol. Junges n n; Jungtier n n.

キレート試薬きれーと･し￨やく

N.

Chem. Chelatreagens n n.

キレート剤きれーと･ざい

N.

Chem. Chelatbildner m m; Chelator m m; Chelatreagens n n; Komplexbildner m m.

錯化さく･か

N., mit suru trans. V.

Chem. Komplexbildung f f; Komplexierung f f.

公認旅行社こう￨にん･りょ￨こう￨しゃ

N.

lizensiertes Reisebüro n n.

公認ボールこう￨にん･ぼーる

N.

Ballsport regelkonformer Ball m m; offizieller Ball m m.

公認内部監査人こう￨にん･ない￨ぶ･かん￨さ￨にん

N.

zertifizierter Innenrevisor m m.

内部監査人ない￨ぶ･かん￨さ￨にん

N.

Innenrevisor m m.

公認欠席こう￨にん･けっ￨せき

N.

entschuldigtes Fehlen n n; entschuldigte Abwesenheit f f; erlaubte Abwesenheit f f.

公認卸売業者こう￨にん･おろし￨うり･ぎょう￨しゃ

N.

autorisierter Großhändler m m.

錯化剤さく￨か･ざい

N.

Chem. Komplexierungsmittel n n.

公認サークルこう￨にん･さーくる

N.

von der Universität anerkannter Studentenverein m m.

公認の事実こう￨にんのじ￨じつ

(öffentlich) anerkannte Tatsache f f.

無機複合体む￨き･ふく￨ごう￨たい

N.

Chem. anorganischer Komplex m m.

ぶにゅぶにゅぶにゅ･ぶにゅ

Adv.

onomat. gummiartig.

偵察気球てい￨さつ･き￨きゅう

N.

Aufklärungsballon m m; Spionageballon m m.

逆向き因果ぎゃく￨むき･いん￨が

N.

Rückwärtskausalität f f; Retrokausalität f f.

逆因果律ぎゃく･いん￨が￨りつ

N.

Rückwärtskausalität f f; Retrokausalität f f.

食リポしょく･りぽ

N., mit suru trans. V.

Restaurantbericht m m; Beschreibung f f des kulinarischen Eindrucks.

緑珊瑚みどり･さん￨ご

N.

Bot. Bleistiftstrauch m m; Milchbusch m m; Gummihecke f f; Euphorbia tirucalli (Pflanze aus der Familie der Wolfsmilchgewächse).

青珊瑚あお･さん￨ご

N.

Zool. Blaue Koralle f f; Heliopora coerulea.

きれ落ちきれ･おち

N.

Videospiel, Slang Ragequitten n n (vorzeitiges Verlassen eines Spieles aus Verärgerung).

アート錯体あーと･さく￨たい

N.

Chem. at-Komplex m m.

朝晩の祈りあさ￨ばんのいのり

Christent. Morgen‑ und Abendgebet n n.

悪魔礼拝あく￨ま･れい￨はい

N.

Teufelsanbetung f f; Satanismus m m.