N.
halber freier Tag m m; halber Urlaubstag m m; halber Ruhetag m m; halber Feiertag m m.
N.
Familienn. Ezura (NAr) (NAr).
auf Konter lauern; auf schnelle Gegenangriffe spielen.
Fußball tunneln; zwischen den Beinen hindurchspielen.
N.
von engl. super save
Ballsport Glanzparade f f.
N.
Ballsport Torchance f f; Großchance f f.
N.
von engl. heel kick
Fußball Hackenschuss m m; Hackenstoß m m; Hackentrick m m; Fersenschuss m m; Fersenstoß m m.
schnelles Dribbling n n; explosives Dribbling n n.
N.
von engl. starting grip
Schwimmen Rückenstarthilfe f f.
N.
1 Defensivtruppe f f.
2 Sport Defensivabteilung f f; Defensivspieler mpl mpl; Defensive f f; Verteidigungsspieler mpl mpl; Verteidigung f f; Abwehrspieler mpl mpl; Abwehr f f.
3 Baseb. Feldspieler mpl mpl.
N.
von engl. shadow striker
Fußball Schattenstürmer m m; Schattenspitze f f.
N.
von engl. second top
Fußball zweite Spitze f f.
N.
von engl. starting eleven
Fußball Startelf f f.
N.
Stadtn. Monterrey (n) (n) (Stadt in Mexiko).
N.
von engl. shadow striker
Fußball Schattenstürmer m m; Schattenspitze f f.
N.
von engl. arming
Mus. Spielen n n mit dem Tremolohebel; Tremoloeinsatz m m (einer Gitarre).
N.
Eisenb. Wasserkran m m.
N.
Trinkwasserreservoir n n.
N.
von engl. drink break
Sport Trinkpause f f.
N., mit suru trans. V.
Wassertrinken n n. || Trinkwasser n n.
N.
von engl. hydration
1 Flüssigkeitszufuhr f f.
2 Chem. Hydration f f; Hydratation f f; Hydratisierung f f.
N.
Rechtsw. sexueller Übergriff m m gegen oder ohne den Willen des Opfers; Delikt n n gegen die sexuelle Selbstbestimmung (§ 176 JStGB).
N.
Tagbus m m. yakō·basu 夜行バス
N.
Zool. tagaktives Tier n n; Tagtier n n. yakōsei·dōbutsu 夜行性動物
N.
1 Zool. Tagesaktivität f f; Tagaktivsein n n.
2 schriftspr. Verkehren n n am Tage; Tag….
Luftschlösserbauen n n; Pläneschmieden n n, ohne diese umsetzen zu können. || (wörtl.) nächtliches Pläneschmieden n n der Eule (die diese, da nachtaktiv, am nächsten Tag nicht umsetzen kann).
N.
Missglücken n n eines Plans; Platzen n n eines Plans.
vertrautes, nostalgisches Bild einer Person aus der Erinnerung.
an alte Zeiten erinnernder Brauch m m.
Adj.
einnehmend; ansprechend; reizvoll.
N.
EDV Stromversorgung f f über Ethernet; (engl.) Power f f over Ethernet; PoE f f.
N.
von engl. power over ethernet
EDV Stromversorgung f f über Ethernet; (engl.) Power f f over Ethernet; PoE f f.