N.
Baseb. Grand Slam m m (Homerun, bei dem alle drei Bases besetzt sind; zählt 4 Punkte).
N.
Eisenb. 1 Schlafwagen m m; Liegewagen m m.
2 Zughotel n n; zum Hotel umgebauter Zug m m.
3 als Übernachtungsmöglichkeit genutzter Zug m m (insbes. bei Betriebsstörungen bzw. ‑unterbrechungen).
N.
Elektrot. Gatelänge f f.
Rapidus (japanischer Auftragsfertiger für Halbleiterprodukte; Gründung 2022; Fabrik in Chitose).
N.
Zuweisung f f einer Dienststelle nach Abschluss der polizeilichen Ausbildung.
N.
Abk. von sotsugyō·haichi 卒業配置
Zuweisung f f einer Dienststelle nach Abschluss der polizeilichen Ausbildung.
N.
Slang Hostessenbar f f, in der das Berühren der Hostessen im Oberkörperbereich erlaubt ist.
N.
Vor-Ort-Inspektion f f.
N.
am Nachmittag m m; nachmittags. gozen·chū 午前中
N.
in Katakana geschriebenes Englisch n n; nach der Katakana-Schreibung ausgesprochenes Englisch n n.
N.
von japan.-engl. karaoke pub
Karaokekneipe f f.
N.
von japan.-engl. karaoke snack
Karaoke-Bar f f.
N.
von japan.-engl. karaoke set
Karaokeanlage f f.
N.
1 erste Sorte f f.
2 (Abk. von shōchū·kōrui 焼酎甲類) mehrfach destillierter Shōchū m m (Alkoholgehalt unter 36 Vol.-%; farblos und transparent; geschmacklich neutral).
N.
1 zweite Sorte f f.
2 (Abk. von shōchū·otsurui 焼酎乙類) einfach destillierter Shōchū m m.
N.
einfach destillierter Shōchū m m.
N.
mehrfach destillierter Shōchū m m (Alkoholgehalt unter 36 Vol.-%; farblos und transparent; geschmacklich neutral).
N.
mehrfach destillierter Shōchū m m (Alkoholgehalt unter 36 Vol.-%; farblos und transparent; geschmacklich neutral).
N.
Rückverdünnung f f von Fruchtsaftkonzentrat; Rekonstitution f f aus Fruchtsaftkonzentrat; Wiederherstellung f f aus Fruchtsaftkonzentrat.
N.
Saft m m aus Konzentrat; rückverdünnter Saft m m; rekonstituierter Saft m m.
N.
Gefühl n n nach dem Ereignis.
N.
lokale Aussprache f f; regionale Aussprache f f.
N.
Sieg m m über Japan (insbes. im Zweiten Weltkrieg).
N.
Eisenb. Sonderzug m m (für eine Gruppe usw.).
N.
Herkunft f f aus Cannabis.
mutmaßlich illegal; von fraglicher Legalität; von zweifelhafter Legalität; mit Zweifeln an der Legalität.
N.
Vorsitzender m m (eines Industrieverbands usw.).
N.
einfach destillierter Shōchū m m.
N.
mehrfach destillierter Shōchū m m (Alkoholgehalt unter 36 Vol.-%; farblos und transparent; geschmacklich neutral).
N.
Rückverdünnung f f von Konzentrat; Rekonstitution f f aus Konzentrat; Wiederherstellung f f aus Konzentrat (insbes. bei Frucht‑ und Gemüsesäften).
N.
von engl. cadence
Kadenz f f; Schlagzahl f f; Drehzahl f f.
N.
von engl. cadence
Kadenz f f; Schlagzahl f f; Drehzahl f f.
N.
schriftspr. kaiserlicher Einfluss m m; kaiserlicher Würde f f.
N.
schriftspr. Kaiserwürde f f; kaiserliche Würde f f; kaiserlicher Thron m m; Kaiserthron m m.
N.
Leibarzt m m.