N.
Buddh. Alle Erscheinungen der drei Welten existieren nur durch den Geist bzw. sind Einbildungen des Geistes.
N.
Buddh. Alle Erscheinungen der drei Welten existieren nur durch den Geist bzw. sind Einbildungen des Geistes.
N.
Buddh. Ausserhalb des Geistes existiert nichts. (da alle Erscheinungen Resultate des Geistes sind).
Rechtsw. Leitsatz m m eines Urteils.
N.
Rechtsw. Leitsatz m m eines Urteils.
Rechtsw. Leitsatz m m eines Urteils.
N.
Rechtsw. Leitsatz m m (zu einem Urteil).
N.
1 Turnen Rückwärtsrolle f f; Rolle f f rückwärts. zenten 前転
2 Med. Rückverlagerung f f; Rückwärtsverlagerung f f; Retrodeviation f f.
N.
Turnen Vorwärtsrolle f f; Rolle f f vorwärts. kōten 後転
N.
Sport Spagat m m.
N.
Wrestling Schurkenrolle f f; Bösewichtsrolle f f.
N.
aus d. Engl.
Kosmetik Lipgloss n n.
N.
Fotog., Druckw. Glanzpapier n n; Glacépapier n n.
N.
Taxi n n auf dem Weg, um einen Fahrgast abzuholen; Abholfahrt f f.
N.
Belegungsrate f f.
N.
1 besetztes Taxi n n; belegtes Fahrzeug n n.
2 echtes Fahrzeug n n (im Ggs. zu einem Modell).
N.
Rechtsw. Unterhaltspflichtverletzung f f.
N.
Rechtsw. Unterhaltspflichtiger m m.
N.
Rechtsw. Sorgerecht n n.
N.
Rechtsw. Sorgerecht n n.
elterliche Pflicht f f; Elternpflicht f f.
Medizinische Hochschule zu Tokyo.
N.
wilder Markt m m (mit besonderen Angeboten zur Verkaufsförderung).
N.
1 Philos., Rel. Grüner Kaiser m m (Gottheit des Frühlings und des Ostens in der chin. Fünf-Elemente-Lehre)春Frühling.
2 übertr. Frühling m m.
N.
1 Mythol. Báidì (m) (m); Hakutei (m) (m) (Gottheit des Westens und des Herbstes in der chin. Fünf-Elemente-Lehre)秋Herbst.
2 übertr. Herbst m m.
N.
1 Rehscheuche f f (der vordere Teil eines drehbar gelagerten Bambusrohrs wird aus einer Wasserleitung gefüllt; bei einem bestimmten Füllungsstand kippt das Rohr nach vorne und entleert sich; beim Zurückschlagen erzeugt es ein lautes Klacken; sō·zu 添水).
2 Tierscheuche f f (die Tiere durch Lärm vertreiben soll).
N.
ugs. Telefonistin f f. || Sprecherin f f; Ansagerin f f (mit schöner Stimme).
1‑st. intrans. V. auf ‑e
1 wachsen; sprießen; ausschlagen; durchbrechen; überwuchern. ha~eru 生える
2 erigieren; eine Erektion bekommen.
N.
Biochem. Wobblehypothese f f; Wobble-Hypothese f f.
N.
Familienn. Higaki (NAr) (NAr).
N.
EDV Zeichen npl npl, bei denen kein Zeilenumbruch stattfindet.
N.
EDV Verhinderung f f des Zeilenumbruchs (in japan. Textverarbeitungsprogrammen bei Klammern, Satzzeichen usw.).
N.
aus d. Engl.
Progress m m; Fortschritt m m.
N.
von engl. progress bar
EDV Fortschrittsbalken m m.
N.
Rechtsw., Philos. Rechtsphilosoph m m.
N.
Rechtsw. straffälliger Jugendlicher m m.
N.
Rechtsw. Betreuungsmaßnahme f f (in einer Jugenduntersuchungsanstalt).