schlechte Laune bekommen.
Obelisk m m (hoher vierkantiger Steinpfeiler ) .
die engsten Verwandten mfpl mfpl ; die sechs engsten Verwandten mfpl mfpl (Vater, Mutter, jüngere und ältere Geschwister, Ehepartner und Kind ) .
die gesamte Familie f f ; Blut- und Anverwandte mfpl mfpl ; die ganze Sippe f f .
dtsch. Gesch. Kurfürst m m ; Fürst m m mit dem Wahlrecht für den Kaiser.
japan. Gesch. ausländische Schriften fpl fpl (in der Edo-Zeit ) .
redaktionelle Richtlinie f f .
Fliegerass n n ; Flugexperte f f .
Persönlichk. Jiànzhēn; (japan. ) Ganjin (chin. Mönch ; 688–763 ; siedelte 753 unter großen Mühen nach Japan über, um die buddh. Lehre zu verbreiten ; Begründer der japan. Risshū-Schule ) .
Ortsn. British Library f f (Nationalbibliothek des Vereinigten Königreiches ) .
Großbauer m m ; reicher Bauer m m .
beim kleinsten Fehler; mit einem einzigen Fehler.
Pol. konstitutionelle Monarchie f f .
Buddh. Befreiung f f von den Leiden und Bringen n n von Freude (durch Buddha ) .
(geschichtlicher ) Zeitzeuge m m .
Rechtsw. Gesetz n n über die Amtspflichten der Polizisten (1948 in Kraft getreten ) .
(die eigene ) Mutti f f (höfliche Anrede der eigenen Mutter ) .
alle bei der Erziehung Beteiligten mpl mpl (d. h. Lehrer, Schüler, Eltern, Ministerium usw. ) .
analoger Tongenerator m m ; analoge Tonquelle f f .
vorherige Bereitstellung f f ; Vorbereitung f f , die vorher geschieht.
ohne Bedingung; bedingungslos; vorbehaltlos; ohne Einwände; uneingeschränkt; absolut.
historisches Gebäude n n .
Filmtitel Lost in Translation (Film von Sofia Coppola ; 2003 ) .
Math. orthografische Projektion f f ; Parallelprojektion f f .
Sprachw. a-Spalte f f (Silben mit dem Vokal a in der 50-Laute-Tafel ; a , ka , sa , ta , na , ha , ma , ya , ra , wa ) .
Voraussetzungslosigkeit f f .
kräftig brüllen; laut schreien.
1 höfl. Königin f f . 2 Slang Mistress f f ; Herrin f f ; Domina f f .
Med. asymptomatischer Carrier m m ; AC m m .
Med. Aids Related Complex m m ; ARC m m .
heruntermachen; die Freude verderben; einen Dämpfer aufsetzen; bemängeln; bekritteln. kechi o tsuke~ru けちを付ける