Vorschläge - wadoku.de

Kaiserlicher Siegelbewahrer m m in Komatsu (Beiname des Feldherrn Taira no Shigemori).

N.

1 männl. Name Atsumori (m) (m).
2 Persönlichk. Taira no Atsumori (Feldherr in der Heian-Zeit; 1169–1184).
3 Nō Atsumori (NAr) (NAr) (Nō sowie Kōwakamai nach Taira no Atsumori).

景清かげきよ

N.

1 männl. Name Kagekiyo (m) (m).
2 Persönlichk. Taira no Kagekiyo (Feldherr in der Heian-Zeit; ?–1196).
3 Nō Kagekiyo (NAr) (NAr) (Hauptfigur von Nō, Kōwakamai, Kabuki sowie Jōruri nach Taira no Kagekiyo).

尼将軍あま･しょう￨ぐん

N.

Persönlichk. Ama-shōgun; (Beiname von) Hōjō Masako (Regentin; 1157–1225; Tochter von Hōjō Tokimasa, Frau von Minamoto no Yoritomo, Mutter von Yoriie und Sanetomo).

越後の竜えちごのりゅう

japan. Gesch. Drache m m aus Echigo (Beiname des Feldherrn Uesugi Kenshin).

甲斐の虎かいのとら

japan. Gesch. Tiger m m aus Kai (Beiname des Feldherrn Takeda Shingen).

不輸の権ふゆのけん

japan. Gesch. Recht n n auf Befreiung vom Bezahlen der Reissteuern.

旭将軍あさひ･しょうぐん

N.

japan. Gesch. Morgensonnen-Shōgun m m (Beiname des Feldherrn Kiso Yoshinaka).

砂漠の狐さばくのきつね

Wüstenfuchs m m.

韋駄天ハインツいだてんはいんつ

schneller Heinz m m; Heinz Brausewind m m (Beiname des Generaloberst Heinz Guderian).

放射線防護令ほう￨しゃ￨せん･ぼう￨ご･れい

N.

Rechtsw. Strahlenschutzverordnung f f; StrlSchV f f; Verordnung f f über den Schutz vor Schäden durch ionisierende Strahlen.

米将軍こめ･しょう￨ぐん

N.

japan. Gesch. Reis-Shōgun m m (Beiname des achten Shōgun Tokugawa Yoshimune).

連邦鉱山法れんぽう･こうざん･ほう

N.

Rechtsw. Bundesberggesetz n n; BBergG n n.

原子力法げんしりょく･ほう

N.

Rechtsw. Atomgesetz n n; Gesetz n n über die friedliche Verwendung der Kernenergie und den Schutz gegen ihre Gefahren; AtG n n.

人を見る目ひとをみるめ

Menschenkenntnis f f.

吉備真備きびのまきび

N.

Persönlichk. Kibi no Makibi (Politiker und Gelehrter in der Nara-Zeit; 693?/695–775).

政治制度せいじ･せいど

N.

Pol. politisches System n n; Regierungssystem n n; Regierungsform f f.

ベルリン市長べるりん･し￨ちょう

N.

Pol. Regierender Bürgermeister m m (von Berlin).

大伴吹負おおとものふけい

Persönlichk. Ōtomo no Fukei (japan. Feldherr der Asuka-Zeit; ?–683).

橘諸兄たちばなのもろえ

N.

Persönlichk. Tachibana no Moroe (Höfling in der Nara-Zeit; 684–757).

環境親和性審査かんきょう･しんわ･せい･しんさ

N.

Umwelt Umweltverträglichkeitsprüfung f f; UVP f f.

環境適合性審査かんきょう･てきごう･せい･しんさ

N.

Umwelt Umweltverträglichkeitsprüfung f f; UVP f f.

環境影響評価かんきょう･えいきょう･ひょうか

N.

Umwelt Umweltverträglichkeitsprüfung f f; Umweltfolgenabschätzung f f.

環境適合審査かんきょう･てきごう･しんさ

N.

Umwelt Umweltverträglichkeitsprüfung f f; UVP f f.

うっかり者うっかり･もの

N.

ugs. zerstreuter Professor m m.

教授交換きょう￨じゅ･こう￨かん

N.

Professorenaustausch m m.

全便ぜん￨びん

N.

Flugw. alle Flüge mpl mpl.

口では大坂の城も建つ。くちではおおさかのしろもたつ。

Sprichw. Mit dem Mund kann man auch Schloss Ōsaka bauen. ||

ナチス･ドイツなちす･どいつ

N.

Gesch. Nazideutschland n n; NS-Deutschland n n.

ニュルンベルク法にゅるんべるく･ほう

N.

Gesch. Nürnberger Gesetze npl npl; Nürnberger Rassengesetze npl npl (1935).

オーストリア併合おーすとりあ･へい￨ごう

N.

Gesch. Anschluss m m Österreichs; Anschluss m m; Anschluss m m Österreichs an das Deutsche Reich; Eingliederung f f Österreichs in das Deutsche Reich (13.03. 1938; Anshurusu アンシュルス).

信頼された第三者しんらいされただいさんしゃ

vertrauenswürdige dritte Person f f; verlässlicher Dritter m m.