Kochk. räuchern; rauchen.
nicht immer; nicht alles; nicht allein; nicht ganz; nicht jeder; nicht überall; nicht gerade; nicht notwendigerweise; nicht ohne weiteres; nicht unbedingt.
N., mit suru trans. V.
schriftspr. starkes Erhitzen n n. || starke Hitze f f.
N.
aus d. Dtsch.von dtsch. Weißwurst
Kochk. Weißwurst f f (warm gegessene Brühwurst aus Kalbfleisch; vaisu·vurusuto ヴァイス･ヴルスト).
N.
aus d. Dtsch.
Kochk. Wurst f f.
5‑st. intrans. V. auf ‑[w]a mit Geminaten-Onbin = ‑tte>
miteinander tauschen; gegenseitig nehmen und geben.
N.
von engl. curry sausage
Kochk. Currywurst f f.
N.
Christent. Christkind n n; Christkindchen n n; Christkindlein n n; Jesuskind n n; Jesulein n n.
N.
von engl. butter biscuit
Butterplätzchen n n; Butterkeks m m.
N.
Kochk. Bratwurst f f. || Rostbratwurst f f.
salzig schmecken; salzig sein.
N.
Philos. Essentialismus m m.
Philos. Überwindung f f der Moderne (zentrales Thema des 1942 abgehaltenen gleichnamigen Symposiums, veröffentlicht in der Zeitschrift Bungaku·kai).
N.
von franz. bouchée
1 Bouchée f f; gefülltes Pastetchen n n.
2 gefülltes Biskuit n n.
N.
Philos. Kyōto-Schule f f (philos. Bewegung in Japan ab 1913 mit Ursprung an der Kyōto-Universität, die philos. und relig. Ideen des Westens aufnahm und diese benutzte, um relig. und moral. Einsichten in die ostasiat. Kulturtradition neuzufassen).
N.
Anmerkung f f des Übersetzers.
N.
ugs. Gute-Nacht-Kuss m m; Gute-Nacht-Küsschen n n.
N.
ugs. Schmatz m m; Schmatzer m m; lauter Kuss m m. || Küsschen n n.
N.
Org. Naval Criminal Investigative Service m m; NCIS m m (US-amerik. Strafverfolgungsbehörde für Mitglieder der Navy und der Marines).
https://www.ncis.navy.mil/
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
ahistorisch.
ungebetener Gast m m; ungeladener Gast m m; unerwünschter Gast m m; unerwünschter Besucher m m.
N.
Pol. Einparteienherrschaft f f; Einparteiherrschaft f f.
N.
1 Bildungsphilister m m (Begriff nach Friedrich Nietzsche).
2 Spießbürger m m.
unerwünschte Person f f; ungeliebte Person f f.
unerwünschte Person f f; Persona f f non grata; Persona f f ingrata.
unerwünschte Person f f; Persona f f non grata; Persona f f ingrata.
Werktitel 1 Also sprach Zarathustra (Dichtung von Friedrich Nietzsche; 1883–1885).
2 Also sprach Zarathustra (Tondichtung von Richard Strauss; 1896).
N.
aus d. Chin.
Bot. Pak Choi m m; Chinakohl m m; Brassica campestris L. var. chinensis Makino.
unerwünschte Person f f; Persona f f non grata; Persona f f ingrata.
Buchtitel Der Wille zur Macht: Versuch einer Umwertung aller Werte (Buch von Friedrich Nietzsche; 1906).
Buchtitel Zur Genealogie der Moral (Buch von Friedrich Nietzsche; 1887).
N.
Buchtitel Der Antichrist (philos. Werk von Friedrich Nietzsche; 1888).
1 Werktitel Also sprach Zarathustra (Dichtung von Friedrich Nietzsche; 1883–1885).
2 Werktitel Also sprach Zarathustra (Tondichtung von Richard Strauss; 1896).