Vorschläge - wadoku.de

市民大学し￨みん･だい￨がく

N.

Volkshochschule f f; VHS f f.

ラ講ら･こう

N.

Abk. von rajio·kōza ラジオ講座

ugs. Radiokurs m m.

藪蛇を出すな。やぶへびをだすな。

Bsp. Stöbere keine Schlange auf! ||

ネット･オークションねっと･おーくしょん

N.

von engl. net auction

Internet Internet-Auktion f f; Online-Auktion f f.

犬養毅いぬかいつよし

N.

Persönlichk. Inukai Tsuyoshi (japan. Politiker; 1855–1932; 29. Premierminister Japans, 1931–1932; wurde während des Zwischenfalls vom 15. Mai 1932 ermordet).

市民講座し￨みん･こう￨ざ

N.

Volkshochschule f f; VHS f f.

南町奉行みなみ･まち･ぶ￨ぎょう

N.

Gesch. Stadtmagistrat m m von Süd-Edo (in der Edo-Zeit).

北町奉行きた･まち･ぶ￨ぎょう

N.

Gesch. Stadtmagistrat m m von Nord-Edo (in der Edo-Zeit).

萬屋錦之介よろづやきんのすけ

N.

Persönlichk. Yorozuya Kin’nosuke (japan. Schauspieler; 1932–1997).

インターネット･オークションいんたーねっと･おーくしょん

N.

Internet Internet-Auktion f f.

日本食派にほん･しょく･は

N.

Anhänger m m der japanischen Küche; Fan m m der japanischen Küche.

謝霊運しゃれいうん

N.

Persönlichk. Xiè Língyùn (chin. Dichter; 385–433).

五･一五事件；五一五事件ご･いちご･じけん

japan. Gesch. Zwischenfall m m vom 15. Mai (am 15. Mai 1932 versuchten radikale Elemente der kaiserlichen Marine sowie der Armee einen Putsch zum Sturz der Regierung; Premierminister Inukai Tsuyoshi wurde ermordet, der Sturz der Regierung schlug fehl und die Anstifter ergaben sich; dies läutete das Ende der Parteienregierung ein, der Einfluss des Militärs stieg).

和食派わ￨しょく･は

N.

Anhänger m m der japanischen Küche; Fan m m der japanischen Küche.

和食党わ￨しょく･とう

N.

Anhänger m m der japanischen Küche; Fan m m der japanischen Küche.

行き惑うゆき･まど~う

5‑st. intrans. V. auf ‑[w]a mit Geminaten-Onbin = ‑tte>

sich verirren; sich verlaufen; irregehen; den rechten Weg verlieren; den falschen Weg einschlagen.

シフト･ノブしふと･のぶ

N.

von engl. shift knob

Kfz-W. Schaltknüppel m m; Schaltknauf m m.

通い商いかよい･あきない

N.

Hausieren n n. ||

三･一五事件；三一五事件さん･いちご･じけん

japan. Gesch. Zwischenfall m m vom 15. März (am 15.3.1928 ließ die japan. Regierung 1568 Anhänger der verbotenen Kommunistischen Partei sowie der Arbeiter- und Bauernpartei in Massenrazzien verhaften).

チョソンイルボ；朝鮮日報ちょそん･いるぼ

N.

Zeitungsn. Chosun Ilbo (südkorean. Tageszeitung).

https://www.chosun.com/

エンタメえんため

N.

Abk. von entāteimento エンターテイメント

Unterhaltung f f; Entertainment n n.

私立高校し￨りつ･こう￨こう

N.

private Oberschule f f.

賛成意見さん￨せい･い￨けん

N.

zustimmende Meinung f f.

利用時間り￨よう･じ￨かん

N.

1 Nutzungszeit f f; Verwendungszeit f f; Benutzungszeit f f.
2 Nutzungsdauer f f.

画像解像がぞう･かいぞう

N.

Bildauflösung f f.

無農薬野菜む￨のう￨やく･や￨さい

N.

Bio-Gemüse n n; pestizidfreies Gemüse n n.

雑誌記事ざっ￨し･き￨じ

N.

Zeitschriftenartikel m m.

アメリカ軍あめりか･ぐん

N.

Milit. US-Streitkräfte fpl fpl; US-Armee f f.

教育水準きょういく･すいじゅん

N.

Bildungsniveau n n.

文化施設ぶん￨か･し￨せつ

N.

kulturelle Einrichtung f f.

米軍基地べい￨ぐん･き￨ち

N.

Milit. US-Militärbasis f f; US-Militärstützpunkt m m.

再配達さい･はい￨たつ

N.

wiederholte Zustellung f f; erneute Lieferung f f.

男女差別だん￨じょ･さ￨べつ

N.

geschlechtsbezogene Diskriminierung f f; geschlechtliche Diskriminierung f f; Diskriminierung f f aufgrund des Geschlechts; Sexismus m m.

全国地方公共団体コードぜんこく･ちほう･こうきょう･だんたい･こーど

japanischer Gemeindeschlüssel m m; Schlüssel m m der Gebietskörperschaften des ganzen Landes (nach ISO 3166-2:JP).

山法師やま･ぼう￨し

N.

Bot. Asiatischer Blüten-Hartriegel m m; Cornus kousa.夏Sommer

山桑やま･ぐわ

1 Bot. Seidiger Maulbeerbaum m m; Morus bombycis Koidzumi.
2 Bot. Asiatischer Blüten-Hartriegel m m; Cornus kousa. yama·bōshi 山法師

光学的距離こう￨がく￨てき･きょ￨り

N.

Optik optische Pfadlänge f f.

光学距離こう￨がく･きょ￨り

N.

Optik optische Weglänge f f; optische Pfadlänge f f.

食器洗い乾燥機しょっ￨き･あらい･かん￨そう￨き

N.

Geschirrspülmaschine f f; Geschirrspüler m m.

生剝げなま･はげ

N.

Namahage (NAr) (NAr) (Tradition zu Neujahr, urspr. der Oga-Halbinsel, Präf. Akita, wo sich Erwachsene als Monster, die Namahage, verkleiden und auf der Suche nach unartigen Kindern durch die Häuser gehen)新年Neujahr.

Ablage