N.
Verkehrsw., ugs. Mofa n n; Motorfahrrad n n; Fahrrad n n mit Hilfsmotor (unter 50 cm³).

EDV Administratorpasswort n n; Administratorkennwort n n.

N.
EDV virtuelles Interface n n; virtuelle Schnittstelle f f.

N.
EDV Byte-String m m; Byte-Zeichenkette f f.

EDV hashen; einen Hashwert bilden.

N.
Kreditverwaltungsabteilung f f; Kreditmanagementabteilung f f.

N.
Med. Pränataldiagnose f f; pränatale Diagnose f f; Antenataldiagnose f f.

N.
Philos. präventive Schmerzreduzierung f f.

Deregulierung f f.

nicht lösen können; nicht trennen können.


N.
Randgebiet n n; Außenbezirk m m; Umgegend f f; Umgebung f f.


Ströme; in Strömen.


N.
Familienn. Fukutome (NAr) (NAr).

N.
Rechtsw. Musterschutz m m.

N.
Bekleidungskontrolle f f; Kleidungskontrolle f f (bei der Einlasskontrolle).


N.
Med. westliche Medizin f f. Tōyō·igaku 東洋医学

N.
Gesellschaftsphänomen n n; gesellschaftliches Phänomen n n.


N.
1 Gesch. EG-Raum m m; EG-Gebiet n n; Gebiet n n der Europäischen Gemeinschaften (bis 1992).
2 Gebiet n n der Europäischen Gemeinschaft (ab 1993).


Gesch. Vertrag m m zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft; EG-Vertrag m m; EGV m m; (engl.) Treaty establishing the European Economic Community; (sog.) Römische Verträge mpl mpl; Treaty of Rome (1957).

N.
Klimarahmenkonvention f f der Vereinten Nationen; Abkommen n n gegen die globale Erwärmung; (engl.) United Nations Framework Convention on Climate Change; UNFCCC f f.

von engl. Treaty on Conventional Forces in Europe
Pol. Vertrag m m über konventionelle Streitkräfte in Europa.

Konvention f f der Internationalen Arbeitsorganisation.

N.
Berner Übereinkunft f f zum Schutze von Werken der Literatur und Kunst; Berner Übereinkunft f f (völkerrechtl. Vertrag zum Schutz von Werken der Literatur und der Kunst; 1886).

Gleis, auf dem die Züge in Richtung der Endstation einer Bahnlinie abfahren (Bahnlinien in Japan haben eine „Anfangsstation“ und eine „Endstation“).

sich anfreunden; Freunde werden; Freundschaft schließen.

Vertrag m m über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschließlich des Mondes und anderer Himmelskörper; (Abk.) Weltraumvertrag m m; (engl.) Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies.



Bahnsteig m m für Züge, die zur Anfangsstation einer Bahnlinie fahren (in Japan haben Bahnlinien einen Anfang, meist in der Großstadt, und ein Ende, meist auf dem Land).




N.
Rechtsw. Ausweisung f f; Landesverweisung f f; Abschiebung f f.

N.
Deportierter m m. || Abzuschiebender m m.