Familienn. Natsume (NAr) (NAr) .
Familienn. Kawabata (NAr) (NAr) .
Persönlichk. Nagai Kafū; (eigentl. ) Nagai Sōkichi (japan. Schriftsteller ; 1879–1959 ; Nagai Kafū 永井荷風 .
Persönlichk. Futabatei Shimei; (eigent. ) Hasegawa Tatsunosuke (japan. Schriftsteller und Übersetzer ; 1864–1909 ; geboren in Edo ; studierte an der Tōkyō Gaikokugo Gakkō ; schrieb die erste moderne japan. Novelle, Ukigumo , 1887 ; Übersetzungen russischer Literatur ; wurde 1908 Korrespondent der Asahi Shinbun in Russland, erkrankte und starb auf der Heimreise nach Japan ; Futabatei Shimei 二葉亭四迷 .
Werktitel Feuer im Grasland (Roman von Ōoka Shōhei ; 1952 ) .
Werktitel Die sinkende Sonne (Roman von Dazai Osamu ; 1947 ) .
Werktitel Die Brandung (NAr) (NAr) (Roman von Mishima Yukio ; 1954 ) .
Werktitel In Kinosaki (NAr) (NAr) (Roman von Shiga Naoya ; 1917 ) .
Persönlichk. Edward Seidensticker (US-amerik. Japanologe u. Übersetzer ; 1921–2007 ) .
Persönlichk. Oscar Benl (dtsch. Japanologe u. Übersetzer ; 1914–1986 ) .
Stadtn. Herne (n) (n) (Stadt in Nordrhein-Westfalen ) .
Lehnüber. von engl. tax haven 1 Steuerparadies n n .2 (falsche Übersetzung für ) Steueroase f f ; Steuerparadies n n .
Bergn. Shōwa-shinzan m m (Nebenvulkan des Usu-zan in der Präf. Hokkaidō ; 402 m ) .
Familienn. Asukai (NAr) (NAr) (Familienzweig der Fujiwara-Hokke ) .
Bergn. Tarumae-san m m (aktiver Vulkan im Südwesten in der Präf. Hokkaidō, 1041 m ) .
Ortsn. Entsū-ji m m (buddh. Tempel der Sōto-Schule in der Präf. Aomori ) .
kleines Gesicht n n ; schmales Gesicht n n (als Schönheitsideal ) .
Bergn. Eniwa-dake m m (Berg im Süden der Stadt Sapporo, Präf. Hokkaidō, 1320 m ) .
Org. Japanische öffentliche Körperschaft f f für Autobahnen (Abk. )
Abk. von Nihon·kaihatsu·ginkō 日本開発銀行 Org. Japanische Entwicklungsbank f f .
Abk. von Nippon·tsūun 日本通運 Firmenn. Nippon-Tsūun (NAr) (NAr) ; Nippon Express Company, Limited (japan. Speditionsfirma ) .
Aktien normale Aktie f f ; Stammaktie f f .
Volk n n aus dem Norden. || nordische Rasse f f .
die vorgeschriebenen Richtlinien fpl fpl ; festgelegter Plan m m .
vorgeschriebene Richtlinien fpl fpl .
die weiteren Pläne mpl mpl .
männl. Name Yōichirō (m) (m) .
schriftspr. Einfachheit f f ; Leichtigkeit f f .
1 Mantik Orakel n n ; Weissagung f f ; Wahrsagerei f f ; Horoskop n n .2 Werktitel Yijing ; I-Ging ; Buch n n der Wandlungen(chin. Orakelbuch ; 6./7. Jh. ) .
weithin bekannt sein; in aller Munde sein.