Vorschläge - wadoku.de

行政執行ぎょう￨せい･しっ￨こう

N.

Rechtsw. Verwaltungsvollstreckung f f.

押し入り強盗おし￨いり･ごう￨とう

N.

Einbrecher m m. ||

押し入りおし￨いり

N.

Einbrecher m m. ||

押し込み通風おし￨こみ･つう￨ふう

N.

Druckzug m m.

強制通風きょう￨せい･つう￨ふう

N.

Zwangslüftung f f; Zwangsbelüftung f f; Fremdbelüftung f f.

任意調停にん￨い･ちょう￨てい

N.

freiwilliges Schiedsverfahren n n.

強制調停きょう￨せい･ちょう￨てい

N.

1 Zwangsschlichtung f f.
2 Zwangsschiedsverfahren n n.

強制徴収きょう￨せい･ちょう￨しゅう

N.

Zwangsabgabe f f.

強制仲裁きょう￨せい･ちゅう￨さい

N.

Zwangsschlichtung f f.

強制自白きょう￨せい･じ￨はく

N.

erzwungenes Geständnis n n.

強制措置きょう￨せい･そ￨ち

N.

Zwangsmaßnahme f f.

強制収用きょう￨せい･しゅう￨よう

N.

Zwangsenteignung f f.

逆引き辞典ぎゃく￨びき･じ￨てん

N.

rückläufiges Wörterbuch n n.

金銭執行きん￨せん･しっ￨こう

N.

Rechtsw. Zwangsvollstreckung f f in Geldforderungen.

保全執行ほ￨ぜん･しっ￨こう

N.

Rechtsw. Sicherungsvollstreckung f f.

執行障害しっ￨こう･しょう￨がい

N.

Rechtsw. Vollstreckungshindernis n n.

障害事由しょう￨がい･じ￨ゆう

N.

Hindernisgrund m m.

執行費用しっ￨こう･ひ￨よう

N.

Rechtsw. Vollstreckungskosten pl pl.

執行証書しっ￨こう･しょう￨しょ

N.

Rechtsw. Vollstreckungstitel m m.

執行判決しっ￨こう･はん￨けつ

N.

Rechtsw. Vollstreckungsurteil n n.

執行処分しっ￨こう･しょ￨ぶん

N.

Rechtsw. Vollstreckung f f; Vollstreckungsmaßnahme f f.

動産執行どう￨さん･しっ￨こう

N.

Rechtsw. Vollstreckung f f in das bewegliche Vermögen; Pfändung f f (beweglicher Sachen).

不動産執行ふ￨どう￨さん･しっ￨こう

N.

Rechtsw. Vollstreckung f f in das unbewegliche Vermögen; Immobilienvollstreckung f f.

執行裁判所しっ￨こう･さい￨ばん￨しょ

N.

Rechtsw. Vollstreckungsgericht n n.

強制執行停止きょう￨せい･しっ￨こう･てい￨し

N.

Rechtsw. Aussetzung f f der Zwangsvollstreckung.

強制執行妨害罪きょう￨せい･しっ￨こう･ぼう￨がい￨ざい

N.

Rechtsw. Zwangsvollstreckungsvereitelung f f.

検察審査会けん￨さつ･しん￨さ￨かい

N.

Rechtsw. staatsanwaltschaftlicher Untersuchungsausschuss m m (insbes. für Entscheidungen über Anklageerzwingung).

強制起訴きょう￨せい･き￨そ

N.

Rechtsw. erzwungene Anklageerhebung f f; Anklageerzwingung f f; Klageerzwingung f f.

不起訴処分ふ￨き￨そ･しょ￨ぶん

N.

Rechtsw. Fallenlassen n n der Anklage; Nichterheben n n einer Anklage; Einstellung f f des Verfahrens.

隔離処分かく￨り･しょ￨ぶん

N.

Med. zwangsweise Isolierung f f. kyōsei·kakuri 強制隔離

強制隔離きょう￨せい･かく￨り

N.

Med. zwangsweise Isolierung f f.

強制移民きょう￨せい･い￨みん

N.

Zwangsmigration f f.

強制カルテルきょう￨せい･かるてる

N.

Zwangskartell n n.

強制呼吸きょう￨せい･こ￨きゅう

N.

Med. Zwangsbeatmung f f.

注意義務違反ちゅう￨い･ぎ￨む･い￨はん

N.

Rechtsw. Verletzung f f der Sorgfaltspflicht.

石榑いしぐれ

N.

Familienn. Ishigure (NAr) (NAr).

根本療法こん￨ぽん･りょう￨ほう

N.

Med. radikale Behandlung f f; Radikaltherapie f f.

対症療法的たい￨しょう･りょう￨ほう･てき

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

1 Med. palliativ; nur die Beschwerden lindernd, aber nicht die Ursachen bekämpfend.
2 behelfsmäßig.

待ってて。まってて。

Bsp. Warte! ||

二重婚姻に￨じゅう･こん￨いん

N.

Bigamie f f; Doppelehe f f.

Ablage