N.
Verkehrssicherheitswoche f f; Woche f f der Verkehrssicherheit.
N.
Eisenb. Bahnsteiggitter n n; Bahnsteigzaun m m; Bahnsteigabsperrung f f; Bahnsteigabsperrgeländer n n (mit offenen Durchgangsbereichen).
N.
Eisenb. Bahnsteiggitter n n; Bahnsteigzaun m m; Bahnsteigabsperrung f f; Bahnsteigabsperrgeländer n n (mit offenen Durchgangsbereichen).
N.
Messer m m; jmd. (NArN) (NArN), der Messungen vornimmt.
N.
Entdeckungsreichweite f f; Erfassungsreichweite f f.
N.
Schussgeräusch n n; Schuss m m; Knall m m.
N.
Kriegshistoriker m m; Militärhistoriker m m.
N.
von engl. preseason game
Baseb. Freundschaftsspiel n n.
N.
von engl. preseason
Vorsaison f f.
N.
Milit. Beobachtungsturm m m; Beobachtungsstand m m.
N.
1 Milit. Beobachtungsturm m m; Beobachtungsstand m m.
2 Seef. Krähennest n n; Ausguck m m; Mastkorb m m.
N.
Anat. Samentrakt m m.
N.
schriftspr. 1 Lebensweg m m.
2 Weg m m zum Überleben; Ausweg m m.
3 erstmals genommener Weg m m.
N.
schriftspr. 1 rechter Weg m m; richtige Methode f f.
2 Hauptstraße f f. || öffentliche Straße f f.
N.
schriftspr. Angriff m m auf Russland.
N.
schriftspr. Reiseweg m m.
N.
schriftspr. Lebensweg m m.
das Fell abziehen; abbalgen.
N.
Fußball glatte rote Karte f f; glattes Rot n n.
N.
von engl. sliding tackle
Fußball Grätsche f f; Sliding Tackling n n.
starke Anzeichen von Erschöpfung zeigen; stark erschöpft aussehen.
Präsenz zeigen; sich bemerkbar machen.
N.
von span. yeísmo
Sprachw. Yeísmo m m (Zusammenfallen der Aussprache von ll und y in einigen span. Dialekten).
N.
von engl. side net
Fußball Seitennetz n n; Außennetz n n.
N.
von engl. preseason match
1 Fußball Vorsaisonspiel n n; Vorbereitungsspiel n n; Testspiel n n vor Saisonbeginn.
2 Baseb. Freundschaftsspiel n n.
N.
Sport Tabellenpunkt m m; Punkt m m (für Sieg, Unentschieden od. Niederlage).
N.
1 ohne Verstoß m m; Verstoßfreiheit f f.
2 insbes. ohne Verkehrsverstoß m m.
N.
Spinnenk. 1 Zitterspinnen fpl fpl; Pholcidae pl pl (Familie der Echten Webspinnen).
2 ugs. Weberknechte mpl mpl; Schneider mpl mpl; Opiliones pl pl. zatō·mushi 座頭虫
N.
von engl. fog bell
Seef. Nebelglocke f f; Nebelalarmglocke f f.
N.
Milit., Gesch., ugs. Kriegstuba f f (tubaförmiges Schallortungsgerät zur akustischen Luftaufklärung; vor der Erfindung des Radars).
N.
Spinnenk. Braune Violinspinne f f; Loxosceles rufescens.
N.
von engl. jazz guitar
Mus. Jazzgitarre f f.
N.
von engl. jazz trumpet
Musikinstr. Jazztrompete f f.