Bergn. Danzan m m ; Tanzan m m ; Tō-no-Mine m m (Berg im Süden der Stadt Sakurai, Präf. Nara ; 619 m ; Tō·no·mine 多武峰 ) .
Bergn. Tanzan m m ; Danzan m m ; Tō-no-Mine m m (Berg im Süden der Stadt Sakurai, Präf. Nara ; 619 m ; Tō·no·mine 多武峰 ) .
EDV Postausgang m m ; Postausgangskorb m m ; Ablage f f für ausgehende E-Mails.
Finanzberichterstattung f f .
Familienn. Hiranaka (NAr) (NAr) .
Familienn. Hiranaka (NAr) (NAr) .
Psych. klinische Psychopathologie f f .
1 sich an den Umgang mit Menschen gewöhnen. 2 zahm werden; sich an Menschen gewöhnen.
Psych. Geltungszwang m m .
preislich vernünftig; preislich angemessen; preiswert.
Gefühl n n , dass der Preis für etw. angemessen ist.
Raumluft f f ; Innenluft f f ; Innenraumluft f f . shitsugai·kūki 室外空気
Raumströmung f f ; Raumluftströmung f f ; Innenraumluftströmung f f .
wörtliches Dolmetschen n n .
rechteckiger Querschnitt m m .
rechteckiger Querschnitt m m .
Handel Wiener Kaufrecht n n ; UN-Kaufrecht n n ; Übereinkommen n n der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf; (engl. ) United Nations Convention f f on Contracts for the International Sale of Goods; CISG f f (1980 ; kokusai·buppin·baibai·keiyaku ni kansuru kokusai·rengō·jōyaku 国際物品売買契約に関する国際連合条約 ) .
Geol. Petit Spot m m (untermeerischer Vulkantyp vor Subduktionszonen ) .
Seismol. Erdbeben n n in einem Tiefseegraben; Erdbeben n n einer Subduktionszone.
Handel Übereinkommen n n der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf; (kurz ) UN-Kaufrecht n n ; Wiener Kaufrecht n n ; (engl. ) United Nations Convention f f on Contracts for the International Sale of Goods; CISG f f (1980 ) .
Handel Vertrag m m über die allgemeinen Geschäftsbedingungen (eines Handelsgeschäfts ) .
Handel allgemeine Geschäftsbedingungen fpl fpl ; AGB fpl fpl (eines Handelsgeschäfts ) .
Röster m m ; Röstmaschine f f ; Röstapparat m m .
Röstkaffee m m ; gerösteter Kaffee m m .
Tee Tee m m aus zweiter Pflückung.
Maschinenb. Nadelrolle f f ; Nadel f f .
von japan.- franz.-engl. filet cutlet Kochk. frittiertes, paniertes Filet n n ; paniertes Filetschnitzel n n .
weibl. Name Sumiyo (f) (f) .
Persönlichk. Nakajima Azusa; (auch ) Kurimoto Kaoru; (eigentl. ) Imaoka Sumiyo (japan. Schriftstellerin und Literaturkritikerin ; 1953–2009 ) .
männl. Name Sutehiko (m) (m) .
Persönlichk. Yokoyama Taikan; (eigentl. ) Yokoyama Hidemaro (japan. Maler ; 1868–1958 ) .
männl. Name Hidemaro (m) (m) .
1 Seef. Achterschiff n n ; Hinterschiff n n . 2 Raumf. abgestoßener, dem Flugkörper folgender Teil m m .