Vorschläge - wadoku.de

ワン･コイン･バスわん･こいん･ばす

N.

von japan.-engl. one coin bus

100-Yen-Bus m m.

ワン･コイン価格わん･こいん･か￨かく

N.

(zum) Preis m m einer Münze (100 od. 500 Yen).

ワン･コイン･ショップわん･こいん･しょっぷ

N.

von japan.-engl. one coin shop

500-Yen-Laden m m (Geschäft, in dem alle Waren ca. 500 Yen kosten).

ワン･コイン･ランチわん･こいん･らんち

N.

von japan.-engl. one coin lunch

Mittagsmenü n n für ca. 500 Yen.

軍事的示威活動ぐん￨じ￨てき･じ￨い･かつ￨どう

N.

Demonstration f f militärischer Stärke f f; militärische Machtdemonstration f f.

示威行動じ￨い･こう￨どう

N.

1 Demonstrationsverhalten n n; demonstratives Verhalten n n.
2 Machtdemonstration f f.

無理くりむりくり

Adv.

ugs. mit Zwang; mit Gewalt; gezwungenermaßen; zwangsweise; gegen jmds. Willen. muri·yari 無理矢理

幸運の星こう￨うんのほし

Glücksstern m m.

分けっこわけ･っこ

N.

Miteinanderteilen n n; Teilen n n mit den anderen.

ライブ配信者らいぶ･はい￨しん￨しゃ

N.

EDV Livestreamer m m; jmd. (NArN) (NArN), der live Videos streamt.

クリア･ボイスくりあ･ぼいす

N.

von engl. clear voice

Mus. klare Stimme f f.

三坂みさか

N.

Familienn. Misaka (NAr) (NAr).

ターレーたーれー

N.

Abk. von tāretto·torakku ターレット･トラック

Wz. Turret Truck m m (Förderwagen mit Ladefläche u. tonnenförmiger Antriebs‑ und Steuereinheit in der Front von Asaka Seisakusho; heute Gattungsbezeichnung für solche Wagen).

ターレたーれ

N.

Abk. von tāretto·torakku ターレット･トラック

Wz. Turret Truck m m (Förderwagen mit Ladefläche u. tonnenförmiger Antriebs‑ und Steuereinheit in der Front von Asaka Seisakusho; heute Gattungsbezeichnung für solche Wagen).

ターレット･トラックたーれっと･とらっく

N.

Wz. Turret Truck m m (Förderwagen mit Ladefläche u. tonnenförmiger Antriebs‑ und Steuereinheit in der Front von Asaka Seisakusho; heute Gattungsbezeichnung für solche Wagen).

戻入れい￨にゅう

N.

Rechnungsw. Rückbuchung f f; Rückzahlung f f (von überschüssigen Beträgen).

単推したん･おし

N.

ugs. Favorisieren n n eines einzelnen Gruppenmitglieds (und nicht der ganzen Popgruppe od. anderer Mitglieder).

三推しさん･おし

N.

ugs. an dritter Stelle persönlich favorisiertes Mitglied n n; drittereiter persönlicher Favorit m m (einer Popgruppe).

二推しに･おし

N.

ugs. an zweiter Stelle persönlich favorisiertes Mitglied n n; zweiter persönlicher Favorit m m (einer Popgruppe).

肝線維症；肝繊維症かん･せん￨い￨しょう

N.

Med. Leberfibrose f f.

アルコール性肝線維症；アルコール性肝繊維症あるこーる￨せい･かん￨せん￨い￨しょう

N.

Med. alkoholische Leberfibrose f f.

アルコール性肝硬変あるこーる￨せい･かん￨こう￨へん

N.

Med. alkoholische Leberzirrhose f f.

煎り；炒り；熬りいり

N.

Kochk. Rösten n n; Brennen n n.

メチル･トリグリコールめちる･とりぐりこーる

N.

von engl. methyl triglycol

Chem. Methyltriglykol n n; MTG n n; Triethylenglykolmonomethylether n n (C₇H₁₆O₄).

トリエチレン･グリコール･モノメチル･エーテルとりえちれん･ぐりこーる･ものめちる･えーてる

N.

von engl. triethylene glycol monomethyl ether

Chem. Triethylenglykolmonomethylether n n; Methyltriglykol n n; MTG n n (C₇H₁₆O₄).

防衛増税ぼう￨えい･ぞう￨ぜい

N.

Steuererhöhung f f zur Finanzierung von Verteidigungsausgaben.

トリコーロンとりこーろん

N.

von engl. tricolon

Rhetorik Trikolon n n; Dreierfigur f f; Drillingsformel f f.

メトキシル基めときしる･き

N.

Chem. Methoxylgruppe f f; Methoxygruppe f f.

メトキシルめときしる

N.

von engl. methoxyl…

Chem. Methoxyl…; Methoxy….

メトキシ基めときし･き

N.

Chem. Methoxygruppe f f; Methoxylgruppe f f.

メトキシ･フルランめときし･ふるらん

N.

von engl. methoxyflurane

Pharm. Methoxyfluran n n (Anästhetikum).

メトキシ･エタンめときし･えたん

N.

von engl. methoxyethane

Chem. Methoxyethan n n; Methoxyäthan n n.

メトキシめときし

N.

von engl. methoxy…

Chem. Methoxy…; Methyoxyl….

アルコール性肝炎あるこーる￨せい･かん￨えん

N.

Med. alkoholische Hepatitis f f; alkoholtoxische Hepatitis f f; Alkoholhepatitis f f.

アルコール性水酸基あるこーる￨せい･すい￨さん￨き

N.

Chem. alkoholische Hydroxylgruppe f f.

アルコール性肝障害あるこーる￨せい･かん￨しょう￨がい

N.

Med. alkoholische Leberstörung f f; alkoholtoxischer Leberschaden m m; alkoholtoxische Leberschädigung f f; alkoholische Leberkrankheit f f; alkoholische Lebererkrankung f f; ALE f f.

アルコール性あるこーる･せい

N.

Alkohol…; alkoholisch.

アルコール性脂肪肝あるこーる･せい･し￨ぼう￨かん

N.

Med. alkoholische Fettleber f f; AFL f f; alkoholische Steatosis f f hepatis.

キャリング･キャパシティーきゃりんぐ･きゃぱしてぃー

N.

von engl. carrying capacity

Ökol. Umweltkapazität f f; biologische Aufnahmekapazität f f; ökologische Tragfähigkeit f f; Tragekapazität f f.

エンバイロメンタル･キャパシティーえんばいろめんたる･きゃぱしてぃー

N.

von engl. environmental capacity

Ökol. Umweltkapazität f f; biologische Aufnahmekapazität f f; ökologische Tragfähigkeit f f; Tragekapazität f f.

Ablage