Vorschläge - wadoku.de

ぶさいぶさ~い

Adj.

jugendspr. hässlich; ungestalt; unansehnlich.

ぶさ猫ぶさ･ねこ

N.

ugs. hässliche Katze f f.

部族主義ぶ￨ぞく･しゅ￨ぎ

N.

Tribalismus m m.

隠元隆琦いんげんりゅうき

N.

Persönlichk. Yǐnyuán Lóngqí; (japan.) Ingen Ryūki (Begründer der zenbuddh. Ōbaku-Sekte aus Fújiàn; 1592–1673).

へたるへた~る

5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>

ugs. 1 sich auf den Hintern setzen; auf den Hintern fallen.
2 ermüden; müde werden; sich erschöpfen; schwächer werden.
3 sich abnutzen; verschleißen.

ビブスびぶす

N.

von engl. bibs

Sport, Kleidung Trainingsweste f f; Mannschaftsweste f f; Leibchen n n; Überwurf m m; Pinnie n n.

もう一遍もういっ￨ぺん

noch einmal; nochmal; wieder.

もっ遍もっぺん

N.

Abk. von mō ippen もう一遍

Kansai-Dial. noch einmal; nochmal; wieder.

過大計上か￨だい･けい￨じょう

N.

Wirtsch. Überbewertung f f.

不正会計ふ￨せい･かい￨けい

N.

unrichtige Buchführung f f.

漆芸しつ￨げい

N.

Lack (japanische) Lackkunst f f.

漆搔きうるし･かき

N.

Lack Lackgewinnung f f; Lackzapfung f f (durch Auskratzen der Rindensafts). ||

突き上げ窓つき￨あげ･まど

N.

Archit. Stellladenfenster n n; Fenster m m mit ausstellbarem Klappladen.

十銭紙幣じゅう￨せん･し￨へい

N.

10-Sen-Schein m m; 10-Sen-Note f f.

五円紙幣ご￨えん･し￨へい

N.

5-Yen-Schein m m; 5-Yen-Note f f.

銀行紙幣ぎん￨こう･し￨へい

N.

Banknote f f (der Zentralbank).

改造紙幣かい￨ぞう･し￨へい

N.

japan. Gesch. zwischen 1881 und 1883 direkt von der Regierung herausgegebene Banknote f f (in den Denominationen 10 Yen, 5 Yen, 1 Yen, 50 Sen u. 20 Sen).

政府紙幣せい￨ふ･し￨へい

N.

direkt von der Regierung herausgegebene Banknote f f.

半円札はん￨えん･さつ

N.

50-Sen-Schein m m; 50-Sen-Note f f.

二百円札に￨ひゃく･えん･さつ

N.

200-Yen-Schein m m; 200-Yen-Note f f.

二千円券に￨せん･えん･けん

N.

1 2000-Yen-Schein m m; 2000-Yen-Note f f.
2 2000-Yen-Gutschein m m; 2000-Yen-Coupon m m.

二千円札に￨せん･えん･さつ

N.

2000-Yen-Schein m m; 2000-Yen-Note f f.

二十円札に￨じゅう･えん･さつ

N.

20-Yen-Schein m m; 20-Yen-Note f f.

二円札に￨えん･さつ

N.

2-Yen-Schein m m; 2-Yen-Note f f.

十円紙幣じゅう￨えん･し￨へい

N.

10-Yen-Schein m m; 10-Yen-Note f f.

十円札じゅう￨えん･さつ

N.

10-Yen-Schein m m; 10-Yen-Note f f.

五百円札ご￨ひゃく･えん･さつ

N.

500-Yen-Schein m m; 500-Yen-Note f f.

五十円玉ご￨じゅう･えん･だま

N.

50-Yen-Münze f f.

五十円札ご￨じゅう･えん･さつ

N.

50-Yen-Schein m m; 50-Yen-Note f f.

五円ご･えん

N.

5 Yen m m; 5 ¥ m m.

五円札ご￨えん･さつ

N.

5-Yen-Schein m m; 5-Yen-Note f f.

円札えん･さつ

N.

Yen-Schein m m; Yen-Note f f.

一円紙幣いち￨えん･し￨へい

N.

1‑Yen-Schein m m; 1-Yen-Note f f.

百円貨幣ひゃく￨えん･か￨へい

N.

Hilfswährung f f zum Nennwert von 100 Yen.

百円札ひゃく￨えん･さつ

N.

100-Yen-Schein m m; 100-Yen-Note f f.

ワン･コイン商法わん･こいん･しょう￨ほう

N.

Geschäftsmethode f f, die auf ein Angebot von Waren bzw. Dienstleistungen zum Preis einer Münze, also 100 od. 500 Yen, setzt.

ワン･コイン弁当わん･こいん･べん￨とう

N.

Lunchbox f f für ca. 500 Yen.

ワン･コイン･タクシーわん･こいん･たくしー

N.

von japan.-engl. one coin taxi

500-Yen-Taxi n n.

ワンコインDVD；ワンコイン･ディー･ブイ･ディーわん･こいん･でぃー･ぶい･でぃー

N.

von japan.-engl. one coin DVD

DVD f f zum Preis von 500 Yen; DVD f f für 500 Yen.

百円バスひゃく￨えん･ばす

N.

100-Yen-Bus m m.

Ablage