Pol. ohne Geschäftsbereich m m ; ohne Portefeuille n n .
Rauchdichtemesser m m ; Rauchdichtemessgerät n n .
Verkehrsw., ugs. Kreuzungsunfall m m , während ein Geradeausfahrer durch Halt einem entgegenkommenden Abbieger die Vorfahrt ermöglicht (insbes. durch ein den Geradeausfahrer links überholendes Motorrad ) .
interkurrente Erkrankung f f ; zwischenzeitlich auftretende Krankheit f f .
Med. experimentelle Epidemiologie f f .
Med. Interventionsstudie f f .
Beruf m m im Bereich der öffentlichen Sicherheit (bei Polizei und Justiz ) .
erster Verkauf m m im neuen Jahr (am 2. Januar ; hatsu·uri 初売り ) 新年 Neujahr .
Persönlichk. Antonín Zápotocký (tschechoslowak. Politiker ; 1884–1957 ) .
großer Auftritt m m ; großes Ereignis n n . hare no butai 晴れの舞台
großer Auftritt m m ; großes Ereignis n n .
schriftspr. Inhaber m m ; Besitzer m m (eines Museums, einer Bibliothek, eines Kinos o. Ä. ) .
schriftspr. Spüren n n ; Empfinden n n .
EDV Servokopf m m ; Indexkopf m m .
Kfz-W. Servozylinder m m .
Servogerät n n ; Servoelement n n .
Servosteuerung f f ; Servoregelung f f .
Servosystem n n ; Hilfsregelsystem n n ; Folgeregelungssystem n n .
Elektrot. Servoverstärker m m .
1 Servo m m ; Servomechanismus m m . 2 Servo….
Schablone f f ; Matrize f f .
monatliche Aufteilung f f ; Trennung f f nach Monaten.
Honigfarbe f f ; Honiggelb n n .
Ungeöffnetsein n n ; Verschlossensein n n .
Kfz-W. Fahrgestellnummer f f . shadai·bangō 車台番号
Kfz-W. Fahrgestellnummer f f .
von engl. weathering steel Metall. wetterbeständiger Stahl m m ; wetterfester Stahl m m . taikōsei·kō 耐候性鋼
Metall. wetterbeständiger Stahl m m ; wetterfester Stahl m m . taikōsei·kō 耐候性鋼
Metall. wetterbeständiger Stahl m m ; wetterfester Stahl m m .
1 homosexuelle Beziehung f f unter Männern. 2 Mann m m in einer homosexuellen Beziehung.
1 sorgfältige Person f f ; gründliche Person f f . nensha 念者 2 älterer Partner m m in einer homosexuellen Beziehung unter Männern.
sorgfältige Person f f ; gründliche Person f f .