Vorschläge - wadoku.de

祖川そがわ

N.

Familienn. Sogawa (NAr) (NAr).

倉品くらしな

N.

Familienn. Kurashina (NAr) (NAr).

英雄物語えい￨ゆう･もの￨がたり

N.

Heldengeschichte f f.

ストーリー･ラインすとーりー･らいん

N.

von engl. story line

Handlung f f; Handlungsverlauf m m.

サブ･ジャンルさぶ･じゃんる

N.

von engl. subgenre

Subgenre n n; Untergenre n n; Unterkategorie f f.

収縮期圧しゅう￨しゅく￨き･あつ

N.

Med. systolischer Blutdruck m m. shūshukuki·ketsuatsu 収縮期血圧

最高血圧さい￨こう･けつ￨あつ

N.

Med. systolischer Blutdruck m m. shūshukuki·ketsuatsu 収縮期血圧

最大血圧さい￨だい･けつ￨あつ

N.

Med. systolischer Blutdruck m m. shūshukuki·ketsuatsu 収縮期血圧

弛緩期血圧し￨かん￨き･けつ￨あつ

N.

Med. diastolischer Blutdruck m m. kakuchōki·ketsuatsu 拡張期血圧

最小血圧さい￨しょう･けつ￨あつ

N.

Med. diastolischer Blutdruck m m. kakuchōki·ketsuatsu 拡張期血圧

エレクトロニック･メールえれくとろにっく･めーる

N.

von engl. electronic mail

EDV E-Mail f f.

サムズ･アップさむず･あっぷ

N.

von engl. thumbs up

Zustimmung f f; Daumen hoch.

駒込ピペットこま￨ごめ･ぴぺっと

N.

Chem. Pipette f f mit Gummisauger und kugelförmiger Ausbeulung.

劇場指定券げき￨じょう･し￨てい￨けん

N.

nur für ein bestimmtes Kino gültige Kinoarte f f; an ein bestimmtes Kino gebundene Kinokarte f f. zenkoku·kyōtsūken 全国共通券

詛呪そ￨じゅ

N.

schriftspr. Fluch m m; Verwünschung f f.

密蔵みつ￨ぞう

N., mit suru trans. V.

1 heimliches, sorgfältiges Aufbewahren n n; Hüten n n wie einen Schatz.
2 Buddh. Sutra n n des esoterischen Buddhismus.
3 Buddh. Lehre f f des esoterischen Buddhismus.

完全分煙かん￨ぜん･ぶん￨えん

N.

vollständige Trennung f f von Raucher‑ und Nichtraucherbereich.

焼燗やき･かん

N.

heißer Sake m m.

出る幕でるまく

jmds. Auftritt m m; jmds. Angelegenheit f f.

銘柄大学めい￨がら･だい￨がく

N.

namhafte Universität f f.

マッコリまっこり

N.

aus d. Korean.

Makgeolli n n (trübes alkoholisches Getränk).

マッカリまっかり

N.

aus d. Korean.

Makgeolli n n (trübes alkoholisches Getränk).

指南書し￨なん･しょ

N.

Anleitung f f; Einleitung f f.

ヘッセン人へっせん･じん

N.

Hesse m m.

油点ゆ￨てん

N.

Ölfleck m m; durchsichtiger Punkt m m.

小連翹しょう￨れん･ぎょう

N.

Bot. Johanniskraut n n; Hypericum erectum Thunb.秋Herbst

Neu ちくきゅうちくきゅう

Gurke in Fischpaste-Rolle.

着回すき･まわ~す

5‑st. trans. V. auf ‑sa

(Kleidung) in unterschiedlicher Kombination tragen.

金茶色きん￨ちゃ･いろ

N.

Farbe Goldbraun n n.

傍系姻族ぼう￨けい･いん￨ぞく

N.

in Seitenlinie angeheiratete Verwandtschaft f f.

Neu きんぼきんぼ

Süsse Röllchen aus Shikoku.

掛布かけふ

N.

Familienn. Kakefu (NAr) (NAr).

ケーパーけーぱー

N.

von engl. caper

1 Kochk. Kaper f f (Blütenknospen des Kapernstrauchs; werden in Salzlake, Essig oder Öl eingelegt und zum Würzen verwendet).
2 Bot. Kapernstrauch m m; Capparis spinosa.

ケッパーけっぱー

N.

von engl. caper

1 Kochk. Kaper f f (Blütenknospen des Kapernstrauchs; werden in Salzlake, Essig oder Öl eingelegt und zum Würzen verwendet).
2 Bot. Kapernstrauch m m; Capparis spinosa.

史上空前のし￨じょう･くう￨ぜんの

noch nie da gewesen; beispiellos; einmalig.