Vorschläge - wadoku.de

常しなえ；長しなえ；永久；永久なえ；鎮なえとこし･なえ

N.

schriftspr., altertüml. Ewigkeit f f; Unendlichkeit f f.

長ったらしい文章ながったらしいぶん￨しょう

Bandwurmsatz m m.

長ったらしい文ながったらしいぶん

Bandwurmsatz m m.

長ったらしいながっ･たらし~い

Adj.

ugs. lang und breit; langatmig; langwierig; langweilig; ausgedehnt; umständlich; weitschweifig.

悲愴ひ￨そう

N.

1 Werktitel Pathétique (sechste Sinfonie von Pjotr I. Tschaikowsky; 1893).
2 Werktitel La Pathétique (Klaviersonate Nr. 8 von Ludwig van Beethoven; 1798).

不可欠アミノ酸ふ￨か￨けつ･あみの･さん

N.

Biochem. essentielle Aminosäure f f; essenzielle Aminosäure f f. hissu·amino·san 必須アミノ酸

悲壮美ひ￨そう･び

N.

tragische Schönheit f f.

悲劇性ひ￨げき･せい

N.

Tragik f f.

パセチックぱせちっく

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

von engl. pathetic

pathetisch; voller Pathos; tragisch; traurig; melancholisch. pasetikku パセティック

Neu ウスバカマキリうすばかまきり

Europäische Gottesanbeterin (kommt auch in Japan vor; daher der ”reine" 和名); Mantis religiosa.

無遅刻無欠勤む￨ち￨こく･む￨けっ￨きん

N.

kein Verspätung f f oder Abwesenheit f f; stete Anwesenheit f f und Pünktlichkeit f f.

摩擦器官ま￨さつ･き￨かん

N.

Insektenk. Stridulationsorgan n n; Zirporgan n n.

摩擦器ま￨さつ･き

N.

Insektenk. Stridulationsorgan n n; Zirporgan n n.

単刀直入なたん￨とう･ちょく￨にゅうな

direkt; offen; unumwunden.

簡単さかん￨たん･さ

N.

Einfachheit f f; Schlichtheit f f; Unkompliziertheit f f; Bündigkeit f f; Kürze f f.

戦象せん￨ぞう

N.

Kriegselefant m m.

養豚業よう￨とん･ぎょう

N.

Schweinezucht f f; Schweinemast f f.

独擅どく￨せん

N.

schriftspr. Handeln n n, wie man will.

Neu 国家安全保障局こっかあんぜんほしょうきょく

Sekretariat für die nationale Sicherheit (Bestandteil des japanischen Sicherheitsrates).

Neu 緊急事態大臣会合きんきゅうじたいだいじんかいごう

Notfall-Ministerversammlung (Bestandteil des japanischen SIcherheitsrates).

Neu 9大臣会合きゅうだいじんかいごう

9-Ministerversammlung (Bestandteil des japanischen Sicherheitsrates).

Neu 4大臣会合よんだいじんかいごう

4-Ministerversammlung (Bestandteil des japanischen Sicherheitsrates).

花卉園芸か￨き･えん￨げい

N.

Garten Blumenbau m m; Blumenzucht f f.

喜恵；基恵；季枝；希江；気恵；紀恵；紀衣きえ

N.

weibl. Name Kie (f) (f).

特別積立金とく￨べつ･つみ￨たて￨きん

N.

Wirtsch. Sonderrücklage f f; besondere Rücklage f f.

デルトイドでるといど

N.

von engl. deltoid

1 Geom. Deltoid n n; Drachenviereck n n.
2 Math. steinersche Kurve f f; Steiners Hypozykloide f f; Deltoid-Kurve f f.
3 Anat. Deltamuskel m m; Musculus m m deltoideus.

換算差額かん￨さん･さ￨がく

N.

Wirtsch. Umrechnungsdifferenz f f.

現金及び現金同等物げん￨きんおよびげん￨きん･どう￨とう￨ぶつ

Wirtsch. Barmittel npl npl und Barmitteläquivalente npl npl.

純減じゅん￨げん

N., mit suru intrans. V.

Wirtsch. Nettoverringerung f f. junzō 純増

休眠口座きゅう￨みん･こう￨ざ

N.

Bankw. umsatzloses Konto n n; unbewegtes Konto n n.

Neu 休眠預金きゅうみんよきん