Vorschläge - wadoku.de

神仏同体説しん￨ぶつ･どう￨たい￨せつ

N.

Rel. Theorie f f der Manifestation Buddhas in Gestalt einer Gottheit.

神仏分離しん￨ぶつ･ぶん￨り

N.

Rel. Trennung f f von Shintō und Buddhismus.

神仏隔離しん￨ぶつ･かく￨り

N.

Rel. Trennung f f von Shintō und Buddhismus. shinbutsu·bunri 神仏分離

神仏かみ･ほとけ

N.

Rel. Götter mpl mpl und Buddhas mpl mpl.

フラビン酵素ふらびん･こう￨そ

N.

Biochem. Flavinenzym n n; Flavoenzym n n; Flavoprotein n n; Gelbes Enzym n n.

SEZ；エス･イー･ゼットえす･いー･ぜっと

N.

Akronym von engl. special economic zone

Wirtsch. Sonderwirtschaftszone f f; SWZ f f; (engl.) Special Economic Zone f f; SEZ f f.

経済特区けい￨ざい･とっ￨く

N.

Sonderwirtschaftszone f f; wirtschaftliche Sonderzone f f (in der VR China; keizai·tokuku 経済特区).

特別経済区とく￨べつ･けい￨ざい￨く

N.

Sonderwirtschaftszone f f; wirtschaftliche Sonderzone f f (in der VR China).

特別区域とく￨べつ･く￨いき

N.

Sonderbezirk m m; Sonderzone f f.

特別教室とく￨べつ･きょう￨しつ

N.

Päd. Fachkabinett n n; Fachraum m m.

表見支配人ひょう￨けん･し￨はい￨にん

N.

Rechtsw. Scheinprokurist m m.

表見上のひょう￨けん･じょうの

dem Anschein nach; allem Anschein nach; anscheinend.

表見上ひょう￨けん･じょう

N.

dem Anschein m m nach; allem Anschein m m nach; anscheinend.

表見商人ひょう￨けん･しょう￨にん

N.

Rechtsw. Scheinkaufmann m m.

表見ひょう￨けん

N.

Schein m m; Anschein m m.

商人資格しょう￨にん･し￨かく

N.

Rechtsw. Kaufmannseigenschaft f f.

擬制商人ぎ￨せい･しょう￨にん

N.

Rechtsw. Fiktivkaufmann m m.

減損会計げん￨そん･かい￨けい

N.

Rechnungsw. bilanzielle Erfassung f f von Wertminderungen.

馬酔木あしみ

N.

Bot. Lavendelheide f f; Pieris japonica.春Frühling asebi 馬酔木

毒柴どく￨しば

N.

Bot. Lavendelheide f f; Pieris japonica.春Frühling asebi 馬酔木

壁打ちかべ￨うち

N.

1 Schlagen n n gegen die Wand.
2 Schießen n n gegen die Wand; Spielen n n gegen die Wand (mit einem Ball).

任意的商人にん￨い￨てき･しょう￨にん

N.

Rechtsw. Kannkaufmann m m.

任意的にん￨い･てき

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

optional; wahlfrei.

形式商人けい￨しき･しょう￨にん

N.

Rechtsw. Formkaufmann m m.

固有の商人こ￨ゆうのしょう￨にん

Rechtsw. Istkaufmann m m.

義務的商人ぎ￨む￨てき･しょう￨にん

N.

Rechtsw. Sollkaufmann m m.

必然的商人ひつ￨ぜん￨てき･しょう￨にん

N.

Rechtsw. Musskaufmann m m.

セリンせりん

N.

von engl. serine

Biochem. Serin n n (proteinogene Aminosäure).

アシル酵素あしる･こう￨そ

N.

Biochem. Acylenzym n n.

アシル化するあしる･かする

Chem. acylieren.

アルキル化するあるきる･かする

Chem. alkylieren.

アルキル化あるきる･か

N., mit suru trans. V.

Chem. Alkylierung f f.

アシル化あしる･か

N., mit suru trans. V.

Chem. Acylierung f f.

アシルあしる

N.; Präf.

von engl. alcyl

A als N.
Chem. Acyl n n. B als Präf.
Chem. Acyl….

内側翼突筋ない￨そく･よく￨とつ￨きん

N.

Anat. innerer Flügelmuskel m m; Musculus m m pterygoideus medialis.

外側翼突筋がい￨そく･よく￨とつ￨きん

N.

Anat. äußerer Flügelmuskel m m; Musculus m m pterygoideus lateralis.

翼状筋よく￨じょう･きん

N.

Anat. Flügelmuskel m m; Musculus m m pterygoideus.

翼突筋よく￨とつ･きん

N.

Anat. Flügelmuskel m m; Musculus m m pterygoideus.

咬筋こう￨きん

N.

Anat. Massetermuskel m m; Masseter m m; Kaumuskel m m; Musculus m m masseter.

浅層筋せん￨そう･きん

N.

Anat. Oberflächenmuskel m m; Musculus m m superficialis.

Ablage