Vorschläge - wadoku.de

ニューメリカル･データにゅーめりかる･でーた

N.

von engl. numerical data

EDV numerische Daten npl npl.

ニューメリック･データにゅーめりっく･でーた

N.

von engl. numeric data

EDV numerische Daten npl npl.

ニューメリック･コーディングにゅーめりっく･こーでぃんぐ

N.

von engl. numeric coding

EDV numerische Programmierung f f.

ニューメリックにゅーめりっく

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

von engl. numeric

numerisch; zahlenmäßig.

ニューメリカル･コントロールにゅーめりかる･こんとろーる

N.

von engl. numerical control

Technik, EDV numerische Steuerung f f; NC f f.

ニューメリカルにゅーめりかる

Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

von engl. numerical

numerisch; zahlenmäßig.

ニュームにゅーむ

N.

Abk. von aruminiumu アルミニウム

Chem. Aluminium n n (silberweißes Leichtmetall; Zeichen: Al).

ニュー･ヘブリデス諸島にゅー･へぶりです･しょ￨とう

N.

Inseln. Neue Hebriden pl pl (Inselgruppe im Pazifischen Ozean).

ニュートラリティーにゅーとらりてぃー

N.

von engl. neutrality

Neutralität f f.

ノンアラインメントのん･あらいんめんと

N.

von engl. nonalignment

Pol. Blockfreiheit f f; Bündnisfreiheit f f; Nonalignment n n.

ニュートラリズムにゅーとらりずむ

N.

von engl. neutralism

Pol. Neutralismus m m; Grundsatz m m der Nichteinmischung; Blockfreiheit f f; Bündnisfreiheit f f; Nonalignment n n.

ニューズレターにゅーず･れたー

N.

von engl. newsletter

Newsletter m m.

ニュークにゅーく

N.

von engl. nuke

1 Milit. Atomwaffe f f; Kernwaffe f f; Atombombe f f; Kernbombe f f.
2 Reaktort. Atomreaktor m m; Kernreaktor m m; Atomkraftwerk n n; Kernkraftwerk n n.
3 Kernphys. Atomenergie f f; Kernenergie f f; Nuklearenergie f f; Atomkraft f f; Kernkraft f f.

ニュー･アルバムにゅー･あるばむ

N.

von engl. new album

Mus. neues Album n n.

アバンあばん

N.

Abk. von aban·taitoru アバン･タイトル

Film, Theat. Sequenz f f vor dem Titel.

斜鼻修正術しゃ￨び･しゅう￨せい￨じゅつ

N.

Med. (operative) Nasenbegradigung f f.

斜鼻しゃ￨び

N.

schriftspr. schiefe Nase f f.

カムバかむば

N., mit suru intrans. V.

korean. Abk. von engl. comeback

Comeback n n; Rückkehr f f (nach einer Schaffenspause). ||

キー･ビジュアルきー･びじゅある

N.

von engl. key visual

zentrales Bildmotiv n n (einer Marketing-Kampagne usw.).

キー･アートきー･あーと

N.

von engl. key art

zentrales Bildmotiv n n (einer Marketing-Kampagne usw.).

トレイラーとれいらー

N.

von engl. trailer

1 Kfz-W. Trailer m m; Anhänger m m.
2 Kfz-W. Sattelschlepper m m; Sattelzugmaschine f f; Sattelkraftfahrzeug n n; Sattelauflieger m m.
3 TV, Film Trailer m m; Vorschau f f.
4 Film Trailer m m (unbelichteter Endstreifen einer Filmrolle).

カムバック･ステージかむばっく･すてーじ

N.

von engl. comeback stage

Comebackauftritt m m; Comebackshow f f.

横から割り込むよこからわり･こむ

sich dazwischendrängen; sich einmischen.

傘連判からかさ･れん￨ぱん

N.

kreisförmiges Unterzeichnen n n (als Ausdruck eines gleichberechtigten Zusammenhalts der Unterzeichner).

相変態そう･へん￨たい

N.

Chem. Phasenübergang m m; Phasenumwandlung f f; Phasentransformation f f; Phasenänderung f f.

金剛力を振り絞るこん￨ごう￨りきをふり･しぼる

Riesenkräfte aufbringen.

英斤えい･きん

N.

Maß Pfund n n (Gewichtseinheit; pondo ポンド).

IRQ；アイ･アール･キューあい･あーる･きゅー

N.

Akronym von engl. interrupt request

EDV Unterbrechungsaufforderung f f; Interrupt Request m m; IRQ m m.

グレート･ファイアウオールぐれーと･ふぁいあうおーる

N.

von engl. Great Firewall

Internet Große Firewall f f von China. gurēto·faiawōru グレート･ファイアウォール

仮想専用線か￨そう･せん￨よう￨せん

N.

EDV VPN n n; Virtuelles Privates Netzwerk n n; Virtual Private Network n n.

中央同盟国ちゅう￨おう･どう￨めい￨こく

N.

Gesch. Mittelmacht f f (Bez. für die zwischen den Ententemächten gelegenen Bündnispartner Deutschland und Österreich-Ungarn u. ihre Verbündeten im Ersten Weltkrieg).

ミドル･パワーみどる･ぱわー

N.

von engl. middle power

Pol. Mittelmacht f f; Mittelstaat m m (Staat zwischen Kleinstaat und Großmacht).

過剰使用か￨じょう･し￨よう

N.

übermäßiger Gebrauch m m; übermäßige Nutzung f f; übermäßige Verwendung f f.

ドラゴンへの道どらごんへのみち

Filmtitel The Way of the Dragon; Die Todeskralle schlägt wieder zu (Film von Bruce Lee; 1972).

Neu 新名神しんめいしん

Shin-Meishin (Autobahn, verbindet Mie und Hyōgo).

内縫線ない･ほう￨せん