Vorschläge - wadoku.de

好酸球性髄膜脳炎こう￨さん￨きゅう￨せい･ずい￨まく･のう￨えん

N.

Med. eosinophile Meningoenzephalitis f f.

沖谷おきたに

N.

Familienn. Okitani (NAr) (NAr).

好酸球性肺炎こう￨さん￨きゅう￨せい･はい￨えん

N.

Med. eosinophile Pneumonie f f; eosinophile Lungenentzündung f f.

好酸球浸潤こう￨さん￨きゅう･しん￨じゅん

N.

Med. eosinophile Infiltration f f.

好酸球減少症こう￨さん￨きゅう･げん￨しょう￨しょう

N.

Med. Eosinopenie f f; Eosinophilenverminderung f f.

好酸球増加症こう￨さん￨きゅう･ぞう￨か￨しょう

N.

Med. Eosinophilie f f; Eosinophilenvermehrung f f.

好酸球性多発血管炎性肉芽腫症こう￨さん￨きゅう￨せい･た￨はつ･けっ￨かん￨えん￨せい･にく￨げ￨しゅ￨しょう

N.

Med. eosinophile Granulomatose f f mit Polyangiitis; EGPA f f; Churg-Strauss-Syndrom n n.

好酸球性多発血管炎性肉芽腫症こう￨さん￨きゅう￨せい･た￨はつ･けっ￨かん￨えん￨せい･にく￨が￨しゅ￨しょう

N.

Med. eosinophile Granulomatose f f mit Polyangiitis; EGPA f f; Churg-Strauss-Syndrom n n.

好酸球性消化管疾患こう￨さん￨きゅう￨せい･しょう￨か￨かん･しっ￨かん

N.

Med. eosinophile gastrointestinale Erkrankung f f; EGIE f f; (engl.) eosinophilic gastro-intestinal disorder f f; EGID f f.

慢性好酸球性白血病まん￨せい･こう￨さん￨きゅう￨せい･はっ￨けつ￨びょう

N.

Med. chronische eosinophile Leukämie f f; chronische Eosinophilenleukämie f f; CEL f f.

好酸球性白血病こう￨さん￨きゅう￨せい･はっ￨けつ￨びょう

N.

Med. eosinophile Leukämie f f; Eosinophilenleukämie f f.

好酸球性副鼻腔炎こう￨さん￨きゅう￨せい･ふく￨び￨こう￨えん

N.

Med. eosinophile Mittelohrentzündung f f; eosinophile Otitis f f media; EOM f f.

シード権しーど･けん

N.

Sport Berechtigung f f für einen Platz in der Setzliste (die automatisch für die Teilnahme qualifiziert).

喋くり漫才しゃべくり･まん￨ざい

N.

Theat. einem Redefeuerwerk gleichendes Manzai n n (Manzaiform mit hohem Dialogtempo).

喋くるしゃべ･く~る

5‑st. intrans. V. auf ‑ra mit regelm. Geminaten-Onbin = ‑tte>

ugs. quasseln; quatschen; schwatzen; (süddtsch., österr.) schwätzen.

一般参賀いっ￨ぱん･さん￨が

N.

Besuchen n n des kaiserlichen Palasts (zu Neujahr am 2. Januar oder anlässlich des Kaisergeburtstags durch die Öffentlichkeit zur Gratulation)新年Neujahr.

プレイ･タイムぷれい･たいむ

N.

von engl. playtime

Sport Spielzeit f f.

新年一般参賀しん￨ねん･いっ￨ぱん･さん￨が

N.

Besuchen n n des kaiserlichen Palasts zu Neujahr am 2. Januar (durch die Öffentlichkeit zur Gratulation)新年Neujahr.

ファー･サイドふぁー･さいど

N.

von engl. far side

1 entfernte Seite f f.
2 Fußball langer Pfosten m m; langes Eck n n.

nia·saido ニア･サイド

ニア･サイドにあ･さいど

N.

von engl. near side

1 nahe Seite f f.
2 Fußball kurzer Pfosten m m; kurzes Eck n n.

fā·saido ファー･サイド

プレー･タイムぷれー･たいむ

N.

von engl. playtime

Sport Spielzeit f f.

荒れ具合あれ･ぐ￨あい

N.

1 Ausmaß n n der Verwüstung; Ausmaß n n der Zerstörung; Ausmaß n n der Unordnung.
2 Stärke f f des Sturms.
3 Rauheit f f; Rauigkeit f f; Rauhigkeit f f; Rissigkeit f f (der Haut, Lippen).

高枝鋏たか￨えだ･ばさみ

N.

Teleskopastschere f f; Teleskopastschneider m m; Teleskopbaumschere f f; Teleskopbaumschneider m m.

高枝たか￨えだ

N.

hoher Ast m m; hoch gewachsener Ast m m.

高枝切り鋏たか￨えだ￨きり･ばさみ

N.

Teleskopastschere f f; Teleskopastschneider m m; Teleskopbaumschere f f; Teleskopbaumschneider m m.

スポンサー回りすぽんさー･まわり

N.

Sponsorensuche f f; Ablaufen n n potentieller Sponsoren.

スポンサードするすぽんさーどする

gesponsert werden.

スポンサー権すぽんさー･けん

N.

Rechtsw. Sponsorrecht n n.

鍔広なつば￨びろな

breitkrempig; mit breiter Krempe.

クロール･キックくろーる･きっく

N.

von engl. crawl kick

Schwimmen Kraulbeinschlag m m.

甚だ遺憾であるはなはだい￨かんである

höchst bedauerlich sein.

ラフなボールらふなぼーる

wilder Ball m m.

怪しい節があるあやしいふしがある

stellenweise suspekt sein.

白出ししろ･だし

N.

Kochk. milde Würztunke f f.

蒸籠蒸しせい￨ろ･むし

N.

Kochk. Dämpfen n n in einem Bambuskorb. ||

区間賞く￨かん･しょう

N.

Leichtathl. Preis m m für die schnellste Zeit in einem Zwischenabschnitt (in Staffelläufen usw.).

司馬熾しばし

N.

Persönlichk. Sīmǎ Chì (dritter Kaiser der westlichen Jìn-Dynastie; 284–313).

司馬睿しばえい

N.

Persönlichk. Sīmǎ Ruì (erster Kaiser der östlichen Jìn-Dynastie; 276– 323; Urenkel des Sīmǎ Yì).

伊之助；亥之助いのすけ

N.

männl. Name Inosuke (m) (m).

司馬談しばだん

N.

Persönlichk. Sīmǎ Tán (chin. Gelehrter der frühen Hàn-Zeit; ?–110 v. Chr.).