greifbar; erreichbar; zugänglich.
Gesellschaft f f ; Korporation f f ; Körperschaft f f ; Verband m m . eidan 営団
Buch n n mit vielen Druckfehlern; Buch n n voller Druckfehler.
Schwerpunktlegung f f auf die Technik; Technikzentrierung f f ; Technikalismus m m ; Manierismus m m .
Techniker m m ; Virtuose m m ; Stilist m m .
Werfer m m mit überragender Technik; technisch begnadeter Werfer m m .
Techniker m m ; Virtuose m m ; Stilist m m ; jmd. (NArN) (NArN) mit brillanter Technik.
männl. Name Jūran (m) (m) .
Persönlichk. Hisao Jūran; (eigentl. ) Abe Masao (japan. Schriftsteller ; 1902–1957 ) .
Konditoreiw. Kouing-amann m m (breton. Kuchen aus Brotteig, Butter und Karamellzucker ; kuini·aman クイニアマン ) .
Konditoreiw. Kouing-amann m m (breton. Kuchen aus Brotteig, Butter und Karamellzucker ) .
Strecken n n der Essensvorräte.
in Griffweite; in Reichweite; in Griffnähe.
Tartrazin n n ; Hydrazingelb n n ; Echtwollgelb n n ; Säuregelb n n ; Echtlichtgelb n n (Farbstoff ) .
Chem. Curcumin n n ; Kurkumin n n (gelbroter Farbstoff ; C₂₁H₂₀O₆ ) .
Kfz-W. Unterbodenverkleidung f f ; Unterfahrschutz m m ; Motorschutz m m .
männl. Name Tsurube (m) (m) .
verzinktes Stahlblech n n ; Zinkblech n n .
verschiedene Umstände mpl mpl ; verschiedene Gründe mpl mpl .
Chem. Hypromellose f f ; Hydroxypropylmethylcellulose f f .
dreirädriges Auto (veraltet, Name wohl vom Motorgeräusch バタバタ ) .
Gabelschutzgamaschen (Motorrad, fork boots ) .
Untrennbarkeit f f der Verbindung von Körper und Boden (in der Meiji-Zeit von Ishizuka Sagen postulierte Ansicht, dass eine lokale, saisonale Ernährung gesundheitsfördernd sei ) .
ugs. jmd. (NArN) (NArN) mit einem starken Bedürfnis nach Aufmerksamkeit und Bestätigung.
von engl. steering damper Kfz-W. Lenkungsdämpfer m m .
Okkultismus m m . okarutizumu オカルティズム
Okkultismus m m . okarutizumu オカルティズム
Okkultismus m m . okarutizumu オカルティズム
Geheimhalten n n ; Versteckthalten n n ; Verborgenhalten n n .
Okkultismus m m . okarutizumu オカルティズム
von japan.-engl. caster wagon Rollenwagen m m ; Rollregal n n ; Transportwagen m m .
Bot. Marssonina-Blattfallkrankheit f f ; Diplocarpon mali ; Marssonina coronaria .