N.
ugs. Konkubine f f. gonsai 権妻
N., mit suru intrans. V.
Selbstschutz m m; Sich-selbst-Schützen n n.
N.
von engl. surprise party
Überraschungsparty f f.
N.
ziviles Polizeimotorrad n n; ziviles Polizeikrad n n.
N.
ugs. schwarz bzw. neutral lackiertes Polizeimotorrad n n; ziviles Polizeikrad n n. shiro·bai 白バイ
N.
Zivilfahrzeug n n (der Polizei).
N., mit suru trans. V.
1 Äußerung f f; Bemerkung f f.
2 Diskurs m m.
N.
Diskursumfeld n n; Diskursumgebung f f.
dem Standard entsprechen; der Richtlinie entsprechen.
N.
Spachtelmasseauftrag m m; Verspachteln n n; Spachteln n n.
N.
Archit. Einlage f f zur Überbrückung von Randbereichen zwischen Wand und Tatami-Matten.
tapezieren; Tapete kleben.
N.
Persönlichk. Isozaki Ken’ichirō (japan. Schriftsteller; 1965–; 141. Akutagawa-Preis für Tsui no sumika, 2009).
N.
Familienn. Isozaki (NAr) (NAr).
N.
gleiche Generation f f; gleiches Alter n n.
Adv.
ugs. ein wenig; ein bisschen. chito ちと
N.
Hängegerüst n n; fliegendes Gerüst n n.
N.
Stangengerüst n n; Stahlrohrgerüst n n.
N.
Rahmengerüst n n; Fassadengerüst n n.
N.
Insektenk. Urameise f f; Stechameise f f; Wespenameise f f (Bez. f. zu den Ponerinae gehörende Ameisen).
N.
Insektenk. Monomorium intrudens; Monomorium nipponense (eine Ameisenart).
N.
Flussn. (alt Bez. f.) Oirase-gawa m m (Fluss in der Präf. Aomori; 67 km; Oirase·gawa 奥入瀬川).
N.
Dem-Tod-Überlassen n n; Dem-Schicksal-Überlassen n n; Im-Stich-Lassen n n.
N.
Slang unbewaffneter Kampf m m; Schlägerei f f; Prügelei f f.
N.
von engl. sealer
1 Folienschweißgerät n n.
2 Sperrgrund m m; Versiegelung f f; Porenfüller m m; Abdichtmasse f f; Dichtungsmasse f f.
N.
Harzmörtel m m; Kunstharzmörtel m m.
N.
schriftspr. scharfer Geschmack m m; Schärfe f f.
N.
schriftspr. echter Geschmack m m; wahrer Genuss m m. || wahre Bedeutung f f.
N.
temporäres Gerüst n n; provisorisches Baugerüst n n.
Sichtweite f f; Sicht f f.
N.
Ruderregatta f f; Wettrudern n n.