+Version

Ich habe gefragt, und er meinte, bei つるぺた würde es schon reichen, präpubertär zu *erscheinen*, d.h., ob man es tatsächlich ist oder nicht, spielt keine Rolle.

４ カードゲームで用いるカードのひとそろい。また、山札のこと。Deck eines Kartenspiels, Kartensatz

ずぶずぶの関係 · 堕落・腐敗した関係。職業倫理にもとる交際相手を持つこと。(Weblio) geht in Richtung "unter einer Decke stecken", oder?

sollte identisch sein mit ふっかける

auch めちゃめちゃ

auch フェアトレード

朦朧と (もうろうと) - benommen, benebelt, geistesabwesend

weitere Schreibweise 郷

Daijisen ２ 不意のことで動揺し、あわてる意の俗語。「乗り遅れるかと―・ったよ」 nervös werden

Mist, Lesung ist falsch. Es muss "maremono" heißen

クセが強い - eine feste/eingefahrene Gewohnheit; eine ziemliche Macke

穴を掘る ｜ eine Grube ausheben

auch mit to. schlafend in Klammern?

Tiefschlaf müsste doch auch passen? Stummes u falsch? Synonym 熟眠

横領する、着服する、使い込む　|　veruntreuen

ひとり言を言う　|　laut denken

vertikale_n

sich im Liegen umdrehen, nicht notwendig schlafend oder im Bett

liegen, Daijisen [3] ねながら本を読む - im Liegen ein Buch lesen

Böller

2 auch "Eigeninteresse"

Fürs erste

Beim Förderungsrecht scheint es nicht um die Förderung von Bodenschätzen zu gehen, sondern um die Förderung von Personen/Firmen/Wohnungsbau, muss hier also raus

auch 削ぎ取る. Kotobank sagt 刃物でけずりとる also eine aktive Handlung "abschleifen", "abschaben" oä

Passiv von 挙げる

Wie wäre es mit "Liebeswahn"?

ライバルを蹴落とす　|　seine Konkurrenten ausschalten

lange_

sich verausgaben, ausgebrannt sein

Daijisen 3 干渉しないで、静かにしておくさま。「しばらく そっとしておこう」 auf sich beruhen lassen

Auch "vertrauen"

Hieß das nicht mal "Golden Goal" (bis es dann wieder abgeschafft wurde)?

viel häufiger ...ぼ. "おくだけとおせんぼ" - ? Schutzgitter für Babys oder Haustiere

auch Foundation, Base

バラバラになる - auseinanderfallen

zu [3] ～がポイントです es kommt darauf an..., es geht darum...

sich drehend; sich aufwickelnd;

Aus 宿 yado umgekehrt. Einfache Unterkunft hpts. für Tagelöhner. // Kurz für ドヤ顔 (Alles von wiki.jp)

Gipskraut ist die Oberkategorie. Die Art elegans findet man auch unter dem Namen "Sommer-Schleierkraut"