Vorschläge - wadoku.de

学習ノートがく￨しゅう･のーと

N.

Lernheft n n; Schulheft n n.

学習事項がく￨しゅう･じ￨こう

N.

Päd. Lerngegenstand m m; Lernstoff m m.

勉強量べん￨きょう･りょう

N.

Lernstoffmenge f f; zu lernender Lernstoff m m; Lernpensum n n.

勉強人べん￨きょう･にん

N.

fleißig Lernender m m; hart Studierender m m; fleißiger Lerner m m; Lernbegieriger m m; Büffler m m.

笹子ささ￨ご

N.

Vogelk. zwitschernder Japanbuschsänger m m; zwitschernde Nachtigall f f.冬Winter sasa·ko 笹子

ワールド･カップ敗退；W杯敗退わーるど･かっぷ･はい￨たい

N.

Sport Ausscheiden n n aus der Weltmeisterschaft; WM-Aus n n.

W杯敗退だぶりゅー･はい･はい￨たい

N.

Sport Ausscheiden n n aus der Weltmeisterschaft; WM-Aus n n.

人生の大先輩じん￨せいのだい￨せん￨ぱい

jmd. (NArN) (NArN), der einem an Lebenserfahrung weit voraus ist.

人生相談コーナーじん￨せい･そう￨だん･こーなー

N.

Rundfunk Ratgebersegment n n; Ratgeberrubrik f f.

留学生活りゅう￨がく･せい￨かつ

N.

Leben n n als Auslandsstudent.

涙あり笑いありなみだありわらいあり

Höhen und Tiefen haben; Freud und Leid haben.

笑いあり涙ありわらいありなみだあり

Höhen und Tiefen haben; Freud und Leid haben.

人生模様じん￨せい･も￨よう

N.

Lebensfacette f f.

人生批評じん￨せい･ひ￨ひょう

N.

Literaturw. Literaturkritk f f mit Fokus auf der Lebensanschauung des Autors.

人生派じん￨せい･は

N.

Kunst Vertreter m m des L’art pour la vie; Anhänger m m des L’art pour la vie. ||

人生行路難しじん￨せい･こう￨ろかたし

das Leben ist hart.

人生の達人じん￨せいのたつ￨じん

Meister m m des Lebens; jmd. (NArN) (NArN), der sein Leben gemeistert hat; jmd. (NArN) (NArN), der alle Klippen im Leben geschickt umschifft.

人生訓じん￨せい･くん

N.

Lebensregel f f.

硬カプセル剤こう･かぷせる･ざい

N.

Pharm. Hartkapsel f f.

軟カプセル剤なん･かぷせる･ざい

N.

Pharm. Weichkapsel f f.

ロケット兵器ろけっと･へい￨き

N.

Milit. Raketenwaffe f f.

カプセル撮影器かぷせる･さつ￨えい￨き

N.

Med. Kapselendoskop n n.

カプセル型内視鏡かぷせる･がた･ない￨し￨きょう

N.

Med. Kapselendoskop n n.

カプセル剤かぷせる･ざい

N.

Pharm. Kapsel f f; Arzneikapsel f f.

超音速ロケットちょう￨おん￨そく･ろけっと

N.

Überschallrakete f f.

スタンドオフ･ミサイルすたんど･おふ･みさいる

N.

von engl. standoff missile

Milit. Luft-Boden-Mittelstreckenrakete f f.

場外戦じょう￨がい･せん

N.

Sport Kampf m m außerhalb des Rings.

網点あみ･てん

N.

Druckw. Rasterpunkt m m; Autotypieraster m m; Halbtonraster m m; Raster m m.

一色刷りいっ￨しょく･ずり

N.

Druckw. Einfarbendruck m m.

ダブルトーン･インキだぶる･とーん･いんき

N.

von engl. double-tone ink

Druckw. Doppeltonfarbe f f.

ベージュ色べーじゅ･いろ

N.

Farbe Beige n n.

黒インキくろ･いんき

N.

Druckw. schwarze Tinte f f; Druckerschwärze f f; schwarze Druckfarbe f f.

印刷法いん￨さつ･ほう

N.

Fotog. Druckverfahren n n; Druckmethode f f.

ダブル･トーン印刷だぶる･とーん･いん￨さつ

N.

Druckw. Doppeltondruck m m; Duotondruck m m.

エンディング･ノートえんでぃんぐ･のーと

N.

von japan.-engl. ending note

Notizen fpl fpl mit Nachrichten, Wünschen usw. im Falle des eigenen Todes.

心模様こころ･も￨よう

N.

Gemütslage f f; Gemütszustand m m; Gemütsverfassung f f.

決め打ち碁きめ￨うち･ご

N.

Go Go-Spiel n n nach einer Vorlage; Go-Spiel n n nach Lehrbuch.

親の顔が見たいおやのかおがみたい

ich möchte mal wissen, was deine Eltern dazu sagen; (wörtl.) jetzt möchte ich mal das Gesicht deiner Eltern sehen (einem unartigen fremden Kind gegenüber geäußerte Phrase).

能動学習のう￨どう･がく￨しゅう

N.

Päd. aktives Lernen n n.

アクチブ･ラーニングあくちぶ･らーにんぐ

N.

von engl. active learning

Päd. aktives Lernen n n.