1 EDV Jahr-2000-Problem n n; Y2K-Problem n n.
2 Mode Y2K-Mode f f (Mode zur Jahr-2000-Wende).
3 Jahr n n 2000; 2000er npl npl.
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
ugs. moralischer Absturz m m; Wechsel m m auf die Seite des Bösen; Wechsel m m auf die dunkle Seite.
ugs. peinlich!; unangenehm!
Abk. von taimu·pafōmansu タイム・パフォーマンスugs. Zeiteffizienz f f; Zeitwirksamkeit f f; Zeiteffektivität f f; effektive Zeitnutzung f f.
Abk. von taimu·pafōmansu タイム・パフォーマンスugs. Zeiteffizienz f f; Zeitwirksamkeit f f; Zeiteffektivität f f; effektive Zeitnutzung f f.
von japan.-engl. time performanceZeiteffizienz f f; Zeitwirksamkeit f f; Zeiteffektivität f f; effektive Zeitnutzung f f.
Poetik Verseinschnitt m m; Zäsur f f.
Pause f f; Pausenzeit f f.
den PC in den Ruhezustand versetzen.
Med. Ruhetremor m m; Ruhezittern n n.
Med. Ruhetremor m m; Ruhezittern n n.
Med. physiologischer Tremor m m.
Med. Ruhetremor m m; Ruhezittern n n.
Neurol. kinetischer Tremor m m; Bewegungstremor m m; Intentionstremor m m; Bewegungsschütteln n n.
Med. Finger-Finger-Versuch m m.
Med. Finger-Nase-Versuch m m; FNV m m.
Med. Hypometrie f f; Zukurzgreifen n n von Bewegungen.
Med. Hypermetrie f f; Bewegungsübermaß n n; Hinausschießen n n von Bewegungen über das angestrebte Ziel.
Med. Dysmetrie f f; Störung f f des Ausmaßes einer Zielbewegung.
Med. Dysmetrie f f; Störung f f des Ausmaßes einer Zielbewegung.
Messw. Substitutionsmethode f f.
Messw. Kompensationsmethode f f; Kompensationsverfahren n n.
Selbstabgleichverfahren n n.
Messw. Ausschlagwinkel m m.
Messw. Relativmessung f f; relative Messung f f. zettai·sokutei 絶対測定
Med. Dysmetrie f f; Störung f f des Ausmaßes einer Zielbewegung.
Astron. theoretische Astronomie f f.
EDV statistische Verarbeitung f f.
Astron. statistische Astronomie f f.
sich gegenseitig aufhebende Fehler mpl mpl; sich kompensierende Fehler mpl mpl.
Grundmaß n n; Messnormal n n; Richtmaß n n.
Elektrot. Untersetzereinheit f f; Untersetzer m m; Zähler m m.