Vorschläge - wadoku.de

馬房ば￨ぼう

N.

schriftspr. Pferdebox f f (im Stall).

装勒そう￨ろく

N., mit suru trans. V.

Aufzäumen n n; Anlegen n n des Zaumzeugs. ||

裏掘りうら･ほり

N.

Hufauskratzer m m. ||

肢巻し￨まき

N.

Pferdesport Bandage f f (Schutz für Fesselgelenk und Röhrbein).

東京競馬場とう￨きょう･けい￨ば￨じょう

N.

Ortsn. Pferderennbahn f f Tōkyō (Pferderennbahn in Fuchū, Präf. Tōkyō).

日本海驢にほん･あしか

N.

Zool. Japanischer Seelöwe m m; Zalophus japonicus (ausgestorbene Ohrenrobbe).

被害者像ひ￨がい￨しゃ･ぞう

N.

Opferbild n n; Opferprofil n n.

こうねこう･ね

N.

Kochk. 1 Nackenfleisch n n vom Pferd.
2 Hiroshima-Dial. Rinderschulter f f.

母店ぼ￨てん

N.

schriftspr. Hauptgeschäft n n; Hauptfiliale f f.

ウィグナーの定理うぃぐなーのてい￨り

Quantenphys. Wigner-Theorem n n.

ウィグナー力うぃぐなー･りょく

N.

Kernphys. Wigner-Kraft f f.

ウィグナー関数うぃぐなー･かん￨すう

N.

Quantenphys. Wigner-Funktion f f.

ウィグナー分布うぃぐなー･ぶん￨ぷ

N.

Phys. Wigner-Verteilung f f.

ウィグナー効果うぃぐなー･こう￨か

N.

Quantenphys. Wigner-Effekt m m.

ウィグナー結晶うぃぐなー･けっ￨しょう

N.

Phys. Wigner-Kristall m m.

ウィグナー･ザイツ胞うぃぐなー･ざいつ･ほう

N.

Kristallogr. Wigner-Seitz-Zelle f f.

ボロノイ多角形ぼろのい･た￨かく￨けい

N.

Math. Voronoi-Polygon n n.

ボロノイ細胞ぼろのい･さい￨ぼう

N.

Math. Voronoi-Zelle f f.

ティーセン多角形てぃーせん･た￨かく￨けい

N.

Math. Thiessen-Polygon n n.

ティーセンてぃーせん

N.

Persönlichk. Alfred Henry Thiessen (US-amerik. Meteorologe; 1872–1956).

ディリクレ空間分割でぃりくれ･くう￨かん･ぶん￨かつ

N.

Math. Dirichlet-Zerlegung f f.

ボロノイ点ぼろのい･てん

N.

Math. Voronoi-Punkt m m.

ボロノイ領域ぼろのい･りょう￨いき

N.

Math. Voronoi-Region f f.

ボロノイ境界ぼろのい･きょう￨かい

N.

Math. Voronoi-Grenze f f.

夕暮れ時ゆう￨ぐれ･どき

N.

Zeit f f der Abenddämmerung.

暮天ぼ￨てん

N.

schriftspr. dämmernder Himmel m m; Himmel m m der Abenddämmerung.

ボロノイ図ぼろのい･ず

N.

Math. Voronoi-Diagramm n n.

ボロノイぼろのい

N.

Persönlichk. Georgi Feodosjewitsch Woronoi (ukrain. Mathematiker; 1868–1908).

ボロネーゼぼろねーぜ

N.

von ital. bolognese

1 bolognesisch; aus Bologna; nach bolognesischer Art.
2 Kochk. Bolognese f f (ital. Fleisch-Tomatensoße).

ボロスぼろす

N.

Stadtn. Volos (n) (n) (Hafenstadt in Thessalien, Griechenland).

ボログダぼろぐだ

N.

Stadtn. Wologda (n) (n) (Hptst. der Oblast Wologda im Westen Russlands).

ボローぼろー

N.

von engl. borrow

Borgen n n; Ausborgen n n; Leihen n n; Ausleihen n n.

チェスナットちぇすなっと

N.

von engl. chestnut

1 Bot. Kastanie f f.
2 Kastanienholz n n.
3 Farbe Kastanienbraun n n.

馬具足ば･ぐ￨そく

N.

Rossharnisch m m.

馬鎧；馬甲うま･よろい

N.

Rossharnisch m m.

生鮮市場せい￨せん･いち￨ば

N.

Frischmarkt m m; Frischemarkt m m.

超正統派ちょう･せい￨とう￨は

N.

Judent. Ultraorthodoxie f f; ultraorthodoxes Judentum n n.

聖人伝せい￨じん･でん

N.

Hagiographie f f.

跗蟬ふ￨ぜん

N.

Zool. Kastanie f f; Hornwarze f f.

馬装ばそう

N., mit suru intrans. V.

Reitgeschirr n n (im kaiserlichen Heer dem Rang des Reiters entsprechend). ||

Ablage