Vorschläge - wadoku.de

人工視覚じん￨こう･し￨かく

N.

künstliches Sehen n n; künstliches Sehvermögen n n.

人工栽培じん￨こう･さい￨ばい

N.

künstlicher Anbau m m; künstliche Kultivierung f f.

人工サーファクタントじん￨こう･さーふぁくたんと

N.

Chem., Med. künstlicher Surfactant m m.

サーファクタントさーふぁくたんと

N.

von engl. surfactant

Chem. Surfactant m m; Tensid n n; oberflächenwirksame Substanz f f; oberflächenaktives Mittel n n; grenzflächenaktiver Stoff m m.

人工股関節置換術じん￨こう･こ￨かん￨せつ･ち￨かん￨じゅつ

N.

Med. Hüftgelenkersatzchirurgie f f; Hüftarthroplastik f f; Hüftgelenkersatz m m.

人工骨頭じん￨こう･こっ￨とう

N.

Med. künstlicher Femurkopf m m; künstlicher Schenkelkopf m m; künstlicher Hüftkopf m m.

人工股関節じん￨こう･こ￨かん￨せつ

N.

Med. künstliches Hüftgelenk n n.

人工抗体じん￨こう･こう￨たい

N.

Immunol. künstlicher Antikörper m m.

人工構造物じん￨こう･こう￨ぞう￨ぶつ

N.

künstliche Konstruktion f f; künstliches Bauwerk n n.

人工酵素じん￨こう･こう￨そ

N.

Biochem. künstliches Enzym n n.

人工合成するじん￨こう･ごう￨せいする

künstlich synthetisieren.

人工合成じん￨こう･ごう￨せい

N., mit suru trans. V.

künstliche Synthese f f.

人工合成ゲノムじん￨こう･ごう￨せい･げのむ

N.

synthetisches Genom n n; künstliches Genom n n.

人工ゲノムじん￨こう･げのむ

N.

künstliches Genom n n.

合成ゲノムごう￨せい･げのむ

N.

synthetisches Genom n n; künstliches Genom n n.

人工血管置換術じん￨こう･けっ￨かん･ち￨かん￨じゅつ

N.

Med. Gefäßprothesenimplantation f f.

人工観葉植物じん￨こう･かん￨よう･しょく￨ぶつ

N.

künstliche Blattpflanze f f; künstliche Grünpflanze f f.

人工関節手術じん￨こう･かん￨せつ･しゅ￨じゅつ

N.

Med. Implantatarthroplastik f f; (operativer) künstlicher Gelenkersatz m m.

人工関節置換術じん￨こう･かん￨せつ･ち￨かん￨じゅつ

N.

Med. Implantatarthroplastik f f; (operativer) künstlicher Gelenkersatz m m.

人工眼じん￨こう･がん

N.

Med. künstliches Auge n n; Kunstauge n n; Glasauge n n; Augenprothese f f.

人工音声じん￨こう･おん￨せい

N.

EDV künstliche Stimme f f.

フルタイム･パートふるたいむ･ぱーと

N.

von japan.-engl. full-time part

Scheinteilzeit f f; Scheinteilzeitarbeit f f.

擬似パートぎ￨じ･ぱーと

N.

Scheinteilzeit f f; Scheinteilzeitarbeit f f.

疑似宗教ぎ￨じ･しゅう￨きょう

N.

Rel. Pseudoreligion f f.

疑似好天ぎ￨じ･こう￨てん

N.

Meteor. trügerischer blauer Himmel m m; trügerische Ruhe f f.

疑似科学者ぎ￨じ･か￨がく￨しゃ

N.

Pseudowissenschaftler m m.

疑似エンジン音ぎ￨じ･えんじん･おん

N.

Kfz-W. künstliches Motorengeräusch n n (bei Elektroautos usw.).

エンジン音えんじん･おん

N.

Kfz-W. Motorengeräusch n n.

人工エンジン音じん￨こう･えんじん･おん

N.

Kfz-W. künstliches Motorengeräusch n n (bei Elektroautos usw.).

人工ウイルスじん￨こう･ういるす

N.

Med. künstliches Virus n n.

人工咽頭じん￨こう･いん￨とう

N.

Med. künstlicher Rachen m m.

人工哺育じん￨こう･ほ￨いく

N.

künstliche Aufzucht f f; Aufzucht f f durch den Menschen (eines Säugetiers).

人工育雛じん￨こう･いく￨すう

N.

künstliche Aufzucht f f von Geflügel.

ELISA法；イライザ法いらいざ･ほう

N.

Med. ELISA-Methode f f (ein Aidstest; ELISA = Akronym von engl. enzyme-linked immunosorbent assay; eraiza·hō ELISA法).

固相酵素免疫測定法こ￨そう･こう￨そ･めん￨えき･そく￨てい￨ほう

N.

Med. ELISA-Methode f f (ein Aidstest; eraiza·hō エライザ法).

労働者派遣ろう￨どう￨しゃ･は￨けん

N.

Arbeiterentsendung f f; Arbeitnehmerentsendung f f; Arbeitnehmerüberlassung f f; Mitarbeiterüberlassung f f.

受注産業じゅ￨ちゅう･さん￨ぎょう

N.

Kundeneinzelfertigung f f.

鉄筋コンクリート造てっ￨きん･こんくりーと･ぞう

N.

Archit. Stahlbetonbau m m; Stahlbetonkonstruktion f f.

楼下ろう￨か

N.

schriftspr. unterhalb eines Turms m m. || ||

派遣制度は￨けん･せい￨ど

N.

Entsendesystem n n.

Ablage