N.
Eisenb. Sonderzug m m (für eine Gruppe usw.).
N.
Herkunft f f aus Cannabis.
mutmaßlich illegal; von fraglicher Legalität; von zweifelhafter Legalität; mit Zweifeln an der Legalität.
N.
Vorsitzender m m (eines Industrieverbands usw.).
N.
einfach destillierter Shōchū m m.
N.
mehrfach destillierter Shōchū m m (Alkoholgehalt unter 36 Vol.-%; farblos und transparent; geschmacklich neutral).
N.
Rückverdünnung f f von Konzentrat; Rekonstitution f f aus Konzentrat; Wiederherstellung f f aus Konzentrat (insbes. bei Frucht‑ und Gemüsesäften).
N.
von engl. cadence
Kadenz f f; Schlagzahl f f; Drehzahl f f.
N.
von engl. cadence
Kadenz f f; Schlagzahl f f; Drehzahl f f.
N.
schriftspr. kaiserlicher Einfluss m m; kaiserlicher Würde f f.
N.
schriftspr. Kaiserwürde f f; kaiserliche Würde f f; kaiserlicher Thron m m; Kaiserthron m m.
N.
Leibarzt m m.
N.
von engl. gasholder
Gastank m m. gasu·tanku ガスタンク
N.
Chem. Vergasungsrate f f.
N.
Gebietsn. Kushiro-Moor n n; Kushiro-Sumpf m m (torfiges Wiesen‑ und Sumpfgebiet im Osten von Hokkaidō; Nationalpark).
N.
Rosenzüchten n n; Rosenzucht f f.
konsolidierter Geschäftsbericht m m.
N.
Bot., Kochk., frauenspr. Süßkartoffel f f. satsuma·imo 薩摩芋
N.
Gebietsn. Isan (n) (n) (der Nordosten Thailands).
N.
von franz. belle
Schöne f f; Schönheit f f.
N.
Meeresn. Biskaya f f; Biscaya f f; Golf m m von Biskaya; Golf m m von Biscaya; (span.) Vizcaya f f; (franz.) Golfe m m de Gascogne (Bucht des Atlantischen Ozeans zwischen Spanien und Frankreich).
N.
Meeresn. Biskaya f f; Biscaya f f; Golf m m von Biskaya; Golf m m von Biscaya; (span.) Vizcaya f f; (franz.) Golfe m m de Gascogne (Bucht des Atlantischen Ozeans zwischen Spanien und Frankreich; Bisukē·wan ビスケー湾).
N.
Restaurant n n, das nur Gerichte zum Mitnehmen anbietet; Restaurant n n mit Straßenverkauf; Takeaway mn mn.
N.
Klangmaterial n n; Tonmaterial n n.
N.
von engl. sound hole
Musikinstr. Schallloch n n.
N.
Abk. von gasorin·sutando ガソリン･スタンド
jugendspr. Tankstelle f f; Tanke f f.
N.
Abk. von gasorin·sutando ガソリン･スタンド
jugendspr. Tankstelle f f; Tanke f f.
den Hals mit dem Messer angreifen.
N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
schriftspr. Gemeinheit f f; Niederträchtigkeit f f; Perfidität f f.
N.
von engl. pairwork
Partnerarbeit f f; Arbeit f f mit einem Partner; Arbeit f f im Zweierteam; Arbeit f f in Paaren.
N., mit suru intrans. V.
Fertigmahlzeit f f, die man zu Hause oder in der Firma isst.
N.
(nicht abgegebener) mit nach Hause genommener Stimmzettel m m.
N.
ugs. mit nach Haus genommene Arbeit f f; bei sich zu Hause geleistete unbezahlte Überstunden fpl fpl.
N.
Mitnahmepreis m m; Abholpreis m m.
N., mit suru trans. V.
1 0 Mitnehmen n n; Mitnachhausenehmen n n. || etw. (NArN) (NArN) zum Mitnehmen; Essen n n zum Mitnehmen.
2 2 ugs. Abschleppen n n; Mitnachhausenehmen n n (aus einer Bar, für einen One-Night-Stand usw.).
N.
gekräuselte Lippen fpl fpl; ein spitzes Mündchen n n. ochobo·guchi おちょぼ口