Vorschläge - wadoku.de

お受験パパお￨じゅ￨けん･ぱぱ

N.

ugs. Vater m m, der sein Kind auf die Aufnahmeprüfung für eine namhafte Bildungseinrichtung vorbereitet.

費用償還ひ￨よう･しょう￨かん

N.

Rechtsw. Auslagenersatz m m.

セレブ･ママせれぶ･まま

N.

von japan.-engl. celeb mama

prominente Mutter f f.

サッカー･ママさっかー･まま

N.

von engl. soccer mama

Fußballmama f f.

キャリア･ママきゃりあ･まま

N.

von japan.-engl. career mama

ugs. Karrierefrau f f und Mutter f f.

ワー･ママわー･まま

N.

Abk. von wākingu·mama ワーキング･ママ

berufstätige Mutter f f; erwerbstätige Mutter f f.

ワーキング･ママわーきんぐ･まま

N.

von engl. working mama

berufstätige Mutter f f; erwerbstätige Mutter f f.

中学生ママちゅう￨がく￨せい･まま

N.

ugs. Mutter f f, mit einem Kind im Mittelschulalter.

専業ママせん￨ぎょう･まま

N.

ugs. Vollzeitmutter f f; Mutter f f, die sich ausschließlich um ihr Kind kümmert.

サイズ･アウトさいず･あうと

N.

von japan.-engl. size out

Herauswachsen n n (aus einer Kleidergröße usw.).

子育てママこ￨そだて･まま

N.

ugs. Mutter f f eines Kleinkindes; Mutter f f eines jungen Kindes.

学生ママがく￨せい･まま

N.

ugs. Studentin f f mit Kind.

園ママえん･まま

N.

ugs. Mutter f f eines Krippen‑ bzw. Kindergartenkindes.

外記局げ￨き･きょく

N.

japan. Gesch. Amt n n der äußeren Sekretäre (im Ritsuryō-System).

外記庁げ￨き･の･ちょう

N.

japan. Gesch. Amt n n der äußeren Sekretäre (im Ritsuryō-System).

喜熨斗きのし

N.

Familienn. Kinoshi (NAr) (NAr).

特許プールとっ￨きょ･ぷーる

N.

Patentw. Patentpool m m.

心中天網島しん￨じゅう￨てんのあみ￨じま

Werktitel Shinjūten no Amijima (Jōruri-Stück von Chikamatsu Monzaemon; 1720).

科技大か￨ぎ･だい

N.

Abk. von Tōkyō·toritsu·kagaku·gijutsu·daigaku 東京都立科学技術大学

Univ.-N. Tōkyō Metropolitan Institute n n of Technology (ehem. staatliche Universität in Hino, Präf. Tōkyō; 1972 errichtet; seit 2005 Teil der Städtischen Universität Tōkyō).

東京都立科学技術大学とう￨きょう･と￨りつ･か￨がく･ぎ￨じゅつ･だい￨がく

N.

Univ.-N. Tōkyō Metropolitan Institute n n of Technology (ehem. staatliche Universität in Hino, Präf. Tōkyō; 1972 errichtet; seit 2005 Teil der Städtischen Universität Tōkyō).

海賊基地かい￨ぞく･き￨ち

N.

Piratenstützpunkt m m; Piratenbasis f f; Piratennest n n.

海賊海岸かい￨ぞく･かい￨がん

N.

Piratenküste f f.

海賊放送かい￨ぞく･ほう￨そう

N.

Piratensendung f f; Schwarzsendung f f.

海賊銀座かい￨ぞく･ぎん￨ざ

N.

ugs. Piratenstraße f f; Pirateriegebiet n n.

あれな人あれなひと

jene Person f f (vage Umschreibung für eine Person mit gewissen Charakterzügen usw., die man nicht direkt nennen möchte).

スヴァウキ回廊すゔぁうき･かい￨ろう

N.

Gebietsn. Suwałki-Lücke f f; Suwałki-Korridor m m (Landverbindung zwischen den Natoländern Litauen u. Polen, die die russische Exklave Kaliningrad und Belarus trennt).

スヴァウキ･ギャップすゔぁうき･ぎゃっぷ

N.

von engl. Suwałki gap

Gebietsn. Suwałki-Lücke f f; Suwałki-Korridor m m (Landverbindung zwischen den Natoländern Litauen u. Polen, die die russische Exklave Kaliningrad und Belarus trennt).

対照比較たい￨しょう･ひ￨かく

N.

kontrollierter Vergleich m m; kontrastiver Vergleich m m.

スヴァウキすゔぁうき

N.

Stadtn. Suwałki (n) (n) (Stadt in Polen).

副上司ふく･じょう￨し

N.

stellvertretender Vorgesetzter m m.