1 bronzen.
2 bronzefarben; bronzefarbig.
Farbe Mausbraun n n; Graubraun n n.
1 Farbe Ocker n n; Ockergelb n n.
2 Ocker mn mn (gelbbraune Farberde).
Ortsn. Kamiigusa (n) (n) (Stadtviertel im Verwaltungsbezirk Suginami, Tōkyō).
Maschine f f zur Teeherstellung.
Verband m m der Teehersteller.
Jahresendzulage f f; Jahresendbonus m m.
ehrerb.-höfl. Ihr Brief m m; Ihr Schreiben n n.
schriftspr. schöne Gestalt f f; schöne Figur f f.
Zool. Schlüpfen n n einer Zoea-Larve (bei Krebstieren).
Zool. Spermienabgabe f f (bei Fischen u. Amphibien; hōran 放卵).
Gruppe f f Ehrenamtlicher.
außergewöhnliche Person f f; Genie n n.
Familienn. Tadenuma (NAr) (NAr).
Messung f f der Wirksamkeit; Messung f f des Erfolgs.
Rechtsw. Roheitsdelikt n n. || jmd. (NArN) (NArN), der ein Roheitsdelikt begangen hat.
Meteor., Schifffahrt befahrbarer Halbkreis m m (innerhalb eines Taifungebietes; kakō·hanʼen 可航半円).
Telekom. Sprachnachrichtendienst m m.
Lebensmittelverschwendung f f; Nahrungsmittelverschwendung f f.
Meteor. Windstau m m; Anstieg m m des Meeresspiegels durch auflandigen Wind.
Meteor. inverser Barometereffekt m m (Meeresspiegelanstieg durch niedrigen Luftdruck).
Innenmaß n n; Innenabmessung f f. gai·sun 外寸
Außenmaß n n; Außenabmessung f f. nai·sun 内寸
punktgenau; zielgenau; haargenau; genau.
landwirtschaftliche Schrift f f; Buch n n über die Landwirtschaft (insbes. Schriften der vormodernen Landwirtschaft).
Matcha-Schale f f; Matcha-Teeschale f f.
Fußball Kawasaki Frontale (japan. Profifußballverein; Kawasaki·furontāre 川崎フロンターレ).
Firmenn. Unicharm Corporation f f (japan. Hygieneartikelhersteller; Hauptsitz: Tōkyō; gehört zur Sanwa-Gruppe).
Sprichw. Nur ein Held kann einen Helden verstehen. || (wörtl.) Wie kann ein Kleinvogel die Ambitionen eines großen Vogels kennen?
Persönlichk. Kawasaki Akiko (japan. Schriftstellerin; 1979–; 170. Naoki-Preis für Tomogui, 2023).
Familienn. Kawasaki (NAr) (NAr).
Persönlichk. Makime Manabu (japan. Schriftsteller; 1976–; 170. Naoki-Preis für Hachigatsu no gosho guraundo, 2023).
Familienn. Makime (NAr) (NAr).
Familienn. Manjōme (NAr) (NAr).
Persönlichk. Kudan Rie (japan. Schriftstellerin; 1990–; 170. Akutagawa-Preis für Tōkyō-to dōjōtō, 2023).